Humrahi Paroles Traduction Française

tabbed : hassan
onglet : hassan
tunning : standard
réglage : standard
dddddududdud
jjdddududdud
dddddududdud
jjdddududdud
Kuch nahi mangu bas hai mera ek sapna
Je ne veux rien, je n'ai qu'un rêve.
dddddududdud
jjdddududdud
Duniya se kya lena dena Bas chahiye ek apna
Que prendre au monde, il ne faut donner que le sien.
dddddududdud
jjdddududdud
Ho dharkan ,khwaish barish boondein aur ho koi apna
Vous portez des vêtements, souhaitez de la pluie et vous n'êtes pas à vous.
dddddududdud
jjdddududdud
Us say mil ke mausam Badlein aur lgaye sab apna
Nous disons mil ke mausam badlein aur gaye sab apna
dddddududdudu
ddddduddududu
Mein kahan aur meray khayal Kahan Teri Yaad Hai per visaal kahan
Où sont les miennes et mes pensées, où est ta mémoire ?
dddddududdudu
ddddduddududu
Baat banti nahin bananey say Reet hai yehi zamane say
C'est l'habitude de cette époque de dire les choses sans les faire.
dddddududdud
jjdddududdud
Aab ke jo palat ke dekhon sehmi si hain rahein
Vous n'êtes pas surpris de voir le retour du père.
dddddududdud
jjdddududdud
thanmay meray sapno ko Khamoshi say bulayen
Que mes rêves m'appellent au silence
dddddududdud
jjdddududdud
Dil say jo dua de waisa hai mera humrahi
Mon cœur dit que la façon dont je prie pour toi est mon amour.
dddddududdud
jjdddududdud
meethi si saza day aisa hai mera humrahi
Meethi si saaz jour hai hai mera humrahi
dddddududdudu
ddddduddududu
ho meri chahton ka sawal jahan uske pyaar ki missal wahan
Il est la question de mon désir, l'exemple de son amour.
dddddududdudu
ddddduddududu
Baat banti nahi baanaey say Reet hai yehi zamane say
Baat banti nahin baanaey hai c'est la coutume de cette époque de dire
dddddududdud
jjdddududdud
Aab ke jo palat ke dekhon sehmi si hain rahein
Vous n'êtes pas surpris de voir le retour du père.
dddddududdud
jjdddududdud
thamay meray sapno ko Khamoshi say bulayen
Retiens mes rêves et appelle-les silencieux
dddddududdud
jjdddududdud
Dil say jo dua de waisa hai mera humrahi
Mon cœur dit que la façon dont je prie pour toi est mon amour.
dddddududdud
jjdddududdud
meethi si saza day aisa hai mera humrahi
Meethi si saaz jour hai hai mera humrahi
dddddududdud
jjdddududdud
Ho dharkan ,khwaish barish boondein aur ho koi apna
Vous portez des vêtements, souhaitez de la pluie et vous n'êtes pas à vous.
dddddududdud
jjdddududdud
Us say mil ke mausam badlay aur lagay sab apna....
Nous disons changeons la saison et mettons tout entre nos mains...
well thts how he goes through ou d song.. waitin 4 ur commentxx...
eh bien, c'est comme ça qu'il traverse notre chanson..en attendant 4 ton commentairexx...