Leaving Ninety-Nine Songtekst Nederlandse Vertaling

Leaving Ninety-Nine - Audio Adrenaline
Het verlaten van Ninety-Nine - Audio-adrenaline
I'm lost and broken, all a- lone on this road
Ik ben verdwaald en gebroken, helemaal alleen op deze weg
the wheels keep turnin', but the feelin' is gone
de wielen blijven draaien, maar het gevoel is weg
when I fear I'm on my own
als ik bang ben dat ik er alleen voor sta
You re mind me I am not a lone
Houd er rekening mee dat ik niet alleen ben
when You said
toen je zei
(chorus)
(refrein)
I'd leave ninety-nine leave them all behind
Ik zou er negenennegentig achterlaten en ze allemaal achterlaten
to find you for you a- lone
om jou voor jou alleen te vinden
I'd leave ninety-nine leave them all behind to find you
Ik zou er negenennegentig achterlaten, om jou te vinden
It's dark and lonely and the path is un- clear
Het is donker en eenzaam en het pad is onduidelijk
can't move my feet because I'm frozen with fear
Ik kan mijn voeten niet bewegen omdat ik verstijfd ben van angst
then you say, "My child, my child - I am always here, I'm by your side"
dan zeg je: "Mijn kind, mijn kind - ik ben er altijd, ik sta aan jouw zijde"
(chorus)
(refrein)
You're never too far down
Je bent nooit te ver naar beneden
I promise you'll be found
Ik beloof dat je gevonden zult worden
I'll reach into the mud and mirely clay
Ik zal in de modder en modderige klei reiken
pursue you to the end like a faithful friend
achtervolg je tot het einde als een trouwe vriend
nothing in this world can keep me a- way
niets ter wereld kan mij op afstand houden
(chorus)
(refrein)
to find you
om jou te vinden