Ocean Floor Songtekst Nederlandse Vertaling

The mistakes I??ve made
De fouten die ik heb gemaakt
That caused pain
Dat veroorzaakte pijn
I could of done without
Ik had het ook zonder kunnen doen
All my selfish thoughts
Al mijn egoïstische gedachten
All my pride
Al mijn trots
The things I hide
De dingen die ik verberg
You have forgot about
Je bent het vergeten
They??re all behind you
Ze staan allemaal achter je
They??ll never find you
Ze zullen je nooit vinden
They??re on the ocean floor
Ze bevinden zich op de oceaanbodem
Your sins are forgotten
Je zonden zijn vergeten
They??re on the bottom
Ze bevinden zich op de bodem
They??re on the ocean floor
Ze bevinden zich op de oceaanbodem
My misdeeds
Mijn wandaden
All my grief
Al mijn verdriet
All the things that haunt me now
Allemaal dingen die mij nu achtervolgen
They??re not a pretty site to see
Het is geen mooie plek om te zien
But they??re wiped away
Maar ze zijn weggevaagd
By a mighty mighty wave
Door een machtige machtige golf
A mighty mighty wave Yeah!
Een machtige machtige golf Ja!
They??re all behind you
Ze staan allemaal achter je
They??ll never find you
Ze zullen je nooit vinden
They??re on the ocean floor (Echo)
Ze bevinden zich op de oceaanbodem (Echo)
Your sins are forgotten
Je zonden zijn vergeten
They??re on the bottom (Echo)
Ze staan op de bodem (Echo)
Of the ocean floor
Van de oceaanbodem
Your sins are erased
Je zonden zijn uitgewist
And they are no more
En ze zijn er niet meer
They??re out on the ocean floor (Echo: Out on the ocean floor)
Ze zijn op de oceaanbodem (Echo: Op de oceaanbodem)
Take them away
Haal ze weg
To return no more
Om niet meer terug te keren
Take them away
Haal ze weg
To the ocean floor
Naar de oceaanbodem
To the ocean floor
Naar de oceaanbodem
To the ocean floooor
Naar de oceaanbodem
Ending Chorus
Eindkoor
They??re all behind you
Ze staan allemaal achter je
They??ll never find you
Ze zullen je nooit vinden
They??re on the ocean floor (Echo)(They Are Behind You)
Ze bevinden zich op de oceaanbodem (Echo) (Ze staan achter je)
Your sins are forgotten (Oh)
Je zonden zijn vergeten (Oh)
They??re on the bottom (Echo)(Duo)
Ze staan onderaan (Echo)(Duo)
Of the ocean floor (Duo)
Van de oceaanbodem (Duo)
Your sins are erased (Duo)
Je zonden zijn uitgewist (Duo)
They are no more (Duo)
Ze zijn er niet meer (Duo)
They??re out on the ocean floor (Echo)(Duo)
Ze zijn op de oceaanbodem (Echo) (Duo)
Your sins are forgotten (Your sins are forgotten)
Je zonden zijn vergeten (Je zonden zijn vergeten)
They??re on the bottom (Echo)(They??re on the bottom)
Ze zitten onderaan (Echo)(Ze zitten onderaan)
Of the ocean floor (The ocean floor)
Van de oceaanbodem (De oceaanbodem)
Your sins are erased
Je zonden zijn uitgewist
And they are no more
En ze zijn er niet meer
They??re out on the ocean floor
Ze bevinden zich op de oceaanbodem
Chord:----EADGBD
Akkoord: ----EADGBD
I don??t really know what the Am2 chord is really called, or if it??s even a real
Ik weet niet echt hoe het Am2-akkoord echt heet, en of het zelfs maar een echt akkoord is
chord, that??s just how I play it. Also during the bridge you might want to play
akkoord, dat is precies hoe ik het speel. Ook tijdens het bridgen wil je misschien spelen
the bar chord version of a C so that you can switch to a C7sus4 faster. Finally,
de maatakkoordversie van een C zodat je sneller naar een C7sus4 kunt overstappen. Tenslotte,
when it says echo next to a line it??s because the singer is singing to parts at
als er echo naast een regel staat, komt dat omdat de zanger in delen zingt
once, using modern technology, and when it says duo, that??s the lead singer and
een keer, met behulp van moderne technologie, en als er duo staat, is dat de zanger en
the other singer singing at the same time. Listen to the sing or music video to
de andere zanger zingt tegelijkertijd. Luister naar de zang- of muziekvideo
understand what I??m talking about. I plan to figure out tabs for the lead parts
begrijp waar ik het over heb. Ik ben van plan tabbladen voor de hoofdonderdelen te bedenken
soon, so stay tuned. Have fun playing it!
binnenkort, dus blijf op de hoogte. Veel plezier met het spelen ervan!
God Bless,
God zegene,
Daniel D.
Daniël D.