Like a Stone 歌詞 日本語訳

Tabber: hero valente
タバー：ヒーロー・ヴァレンテ
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
On a cobweb afternoon
クモの巣の午後に
In a room full of emptiness
虚無に満ちた部屋で
By a freeway I confess
高速道路で告白します
I was lost in the pages
ページの中で迷ってしまいました
Of a book full of death
死で満ちた本の
Reading how we'll die alone
ひとりで死ぬ方法を読んでいる
And if we're good we'll lay to rest
そして、もし私たちが元気なら、横たわって休むでしょう
Anywhere we want to go
私たちが行きたいところならどこでも
Chorus:
コーラス：
In your house
あなたのお家で
I long to be
私はそうなることを切望しています
Room by room
部屋ごとに
Patiently
辛抱強く
I'll wait for you there
そこで待っています
Like a stone
石のように
I'll wait for you there
そこで待っています
Alone,...
一人で、...
Verse 2:
2節:
And on my death bed I will pray to
そして死の床で私はこう祈るだろう
The gods and the angels
神々と天使たち
Like a pagan to anyone who will
そうする人にとっては異教徒のように
Take me to heaven
私を天国に連れて行ってください
Took to a place I recall
思い出の場所へ連れて行ってもらいました
I was there so long ago
私はずっと前にそこにいました
The sky was bruised, the wine was bled
空は傷つき、ワインは血を流した
And there you led me on
そしてそこにあなたは私を導いてくれました
Chorus:
コーラス：
In your house
あなたのお家で
I long to be
私はそうなることを切望しています
Room by room
部屋ごとに
Patiently
辛抱強く
I'll wait for you there
そこで待っています
Like a stone
石のように
I'll wait for you there
そこで待っています
Alone,...
一人で、...
Bridge:
ブリッジ:
And on i read
そして私は読んだ
Till the day was gone
その日が終わるまで
And i sat in regret
そして私は後悔しながら座っていました
For all the things i've done
私がしてきたすべてのことに対して
For all that i've blessed
私が祝福してきたすべてのことに対して
And all that i've wronged
そして私が間違ったことすべて
In dreams until my death
死ぬまで夢の中で
D D pm.
D D 午後。
I will wander on
私は歩き続けます
Chorus:
コーラス：
In your house
あなたのお家で
I long to be
私はそうなることを切望しています
Room by room
部屋ごとに
Patiently
辛抱強く
I'll wait for you there
そこで待っています
Like a stone
石のように
I'll wait for you there
そこで待っています
Alone,...
一人で、...
Comments and ratings welcome. Thanks.
コメントと評価は大歓迎です。ありがとう。