Heartbeat and Sails 歌詞 日本語訳

Badd4 E/G# E5/A# F#7 Abm7 Emaj7/Ab F#7* F#7+ F#7/Ab
E/G# E5/A# F#7 Abm7 Emaj7/Ab F#7* F#7+ F#7/Ab
|-0??----0----0-----0??--2----0--------0----0----0------|
|-0??----0----0-----0??---2----0--------0----0----0------|
|-4??----0----0-----2??--0----4--------7----5----7------|
|-4??----0----0-----2??----0----4--------7----5----7------|
|-4??----1----3---------1------------------------------|
|-4??----1----3--------1---------------------|
Scoop my brains let my heart..... thousand million lots.. in the
私の脳をすくって、私の心をさせてください....千億のロット...
Dumb city dawn I am senseless & ... sun as the blackbirds & the toppy...
愚かな街の夜明け、私は無意味で...クロウタドリとトッピーのような太陽...
knots in..
の結び目。
Biting down on.. great foam world what is the looming thing? Not
噛みつく..偉大なる泡の世界 迫り来るものは何ですか？そうではない
Money, not.... happiness, but this which makes me.
お金、ではなく、幸せ、しかしこれが私を作っています。
Sing
歌う
Scoop my brains let my heart..... thousand million lots.. feel the
私の脳をすくって、私の心に聞かせてください....千億のロット..を感じてください
Subterranean movement a fraction & deep under ocean the celibate
地下活動はほんの一部であり、海の深部では独身者がいます
rocks has it
ロックスにはそれがある
Borne me down? Run me.... if I give it a name.. contract it too? more
私をがっかりさせたのですか？走らせて……名前をつけたら……それも契約する？もっと見る
Likely this..... growing in me like I have grown in
おそらくこれは....私が成長したように、私の中で成長しています
You
あなた
Badd4 F#7* Badd4 Emaj7/G#
Badd4 F#7* Badd4 Emaj7/G#
#
#
Scoop my brains let my heart..... thousand million lots.. in the
私の脳をすくって、私の心をさせてください....千億のロット...
Dumb city dawn we dispense with... beasts that we....night grown lean on
愚かな都市の夜明け、私たちは...夜に寄りかかって成長した獣たちを排除します
love
愛
Chorus 3/Outro
サビ3/アウトロ
love which.. and callous and..... upon the birth.. morbid bloom is a
愛は...そして無神経で....誕生のとき...病的な開花は
child's sense of impending doom... womb that is ambushed, in a
子どもの差し迫った破滅の感覚...待ち伏せされている子宮。
womb that is ambushed, in biting down on... great foam world
待ち伏せされた子宮、噛みつきながら…偉大な泡の世界
#
#
What is a looming thing? not money not flesh.. happiness, but
迫り来るものとは何ですか？お金ではなく、肉体でもありません。幸せですが、
This, which makes me sing not
これでは歌えなくなります
Money not flesh.. happiness but this which makes me sing
お金は肉体ではありません。幸せですが、これが私を歌わせます