Vital Signs Letra Traducción al Español

Messengers
Mensajeros
ugust urns Red
urnas de agosto rojas
im surprised no one else has challenged the only version on here! this
¡Me sorprende que nadie más haya cuestionado la única versión aquí! esto
is much more correct. check the times to see when a riff starts n stops.
es mucho más correcto. Verifique los tiempos para ver cuándo comienza y se detiene un riff.
look to see if theres just one or two guitar parts. symbols at the bottum.
Mire para ver si hay solo una o dos partes de guitarra. símbolos en la parte inferior.
if my gp gets accepted you can use that for better reference. enjoy!
Si aceptan a mi médico de cabecera, puede usarlo como mejor referencia. ¡disfrutar!
Rif00:00:36 1 & 2
Rif00:00:36 1 y 2
PM .
PM.
- -----------------------10---------10------|------11-10---| (Alternate
- -----------------------10-----------------10------|------11-10---| (Alternativo
- ---9-10-7---10-9/12-------12---------12\9-|--------------| end at
- ---9-10-7---10-9/12-------12---------12\9-|--------------| terminar en
- -7--------8---------11--------------------|--------------| 00:25 and
- -7--------8---------11--------------------|--------------| 00:25 y
- ------------------------------------------|--------------| 00:36)
- ------------------------------------|--------------| 00:36)
Rif00:00:13
Rif00:00:13
Rif00:00:36
Rif00:00:36
PM .............................................................
MP .................................................................
(each - is a 16th note, but just here for timing purposes in the breakdown.)
(cada una es una semicorchea, pero solo aquí para fines de sincronización en el desglose).
Rif00:00:57
Rif00:00:57
- -----------------------------------------| (Pay attention to the hammer ons
-----------------------------------------| (Presta atención a los martillos
- -------------------------4h7p4p0-5h8p5p0-| in this riff!)
- -------------------------4h7p4p0-5h8p5p0-| en este riff!)
PM ... ...
PM... ...
PM ... ... ...
PM... ... ...
PM ... ...
PM... ...
PM ... ... ...
PM... ... ...
PM ... ...
PM... ...
PM ... ... .....
PM.... .....
PM ... ...
PM... ...
PM ... ...
PM... ...
Rif00:00:58
Rif00:00:58
PM ...............
PM .................
Rif00:01:23
Rif00:01:23
- ---------------------------------- (The - are 16-|th notes in measures
- ---------------------------------- (Las - son semicorcheas en compases
- -------------------------------------------------| with the breakdown parts in them
-------------------------------------------------| con las piezas averiadas en ellos
- ---------88557744--------------------------------| like this one, but not the next one,
- ---------88557744--------------------------------| como este, pero no el siguiente,
- -55555-5----------5-5555-6-66-6-6----------------| but the one after it, and so on.)
- -55555-5----------5-5555-6-66-6-6----------------| sino el siguiente, y así sucesivamente.)
PM ....... ...............
PM ....... .................
PM ...............
PM .................
PM ....... ...............
PM ....... .................
PM ...............
PM .................
PM ....... ...............................
MP.......................................
Rif01:01:28
Rif01:01:28
Rif01:01:37
Rif01:01:37
PM ... . . . . . . .
MP.... . . . . . .
Rif01:01:46
Rif01:01:46
PM .....
PM.....
PM .....
PM.....
PM .....
PM.....
PM .....
PM.....
Rif01:01:54
Rif01:01:54
Rif01:02:00
Rif01:02:00
Rif02:02:03 1 & 2
Rif02:02:03 1 y 2
Rif02:02:15r 1 & 2
Rif02:02:15r 1 y 2
Rif02:02:39
Rif02:02:39
Rif02:02:39
Rif02:02:39
Rif02:03:00
Rif02:03:00
Rif03:03:02
Rif03:03:02
Rif03:03:17
Rif03:03:17
- ---------------------------------- (The - are 16-|th notes in measures
- ---------------------------------- (Las - son semicorcheas en compases
- -------------------------------------------------| with the breakdown parts in them
-------------------------------------------------| con las piezas averiadas en ellos
- ---------88557744--------------------------------| like this one, but not the next one,
- ---------88557744--------------------------------| como este, pero no el siguiente,
- -55555-5----------5-5555-6-66-6-6----------------| but the one after it, and so on.)
- -55555-5----------5-5555-6-66-6-6----------------| sino el siguiente, y así sucesivamente.)
PM ....... ...............
PM ....... .................
PM ...............
PM .................
PM ....... ...............
PM ....... .................
PM .
PM.
Symbols
Símbolos
PM... Palm Mute notes with (...) under them
PM... Notas Palm Mute con (...) debajo
/ Slide Up
/ Deslizar hacia arriba
\ Slide Down
\ Deslizar hacia abajo
h Hammer On
h Martillo encendido
p Pull Off
p Sacar
Pinch Harmonic
Pellizco armónico
~ Let Ring
~ Deja que suene
x Dead Note
x Nota muerta
/// Pick Slide
/// Seleccionar diapositiva
:D
:D