I Really Think So Songtekst Nederlandse Vertaling

E (3 bars repeat)
E (herhaling van 3 maten)
I lit kerosene to sweet memories
Ik stak kerosine aan voor zoete herinneringen
They linger and follow wherever I go
Ze blijven hangen en volgen waar ik ook ga
Warm ashes, used matches, late mornings
Warme as, gebruikte lucifers, late ochtenden
too many nights in a row
te veel nachten achter elkaar
You're never out, never out of my head
Je bent nooit weg, nooit uit mijn hoofd
We're a little unsure, we're a little scared
We zijn een beetje onzeker, we zijn een beetje bang
Guess we'll know a little more when we get there
Ik denk dat we iets meer zullen weten als we daar aankomen
Yeah you had love to spare
Ja, je had liefde over
And I was barely there
En ik was er amper
I was a no-show
Ik was niet op komen dagen
Things'll be different now
Het zal nu anders zijn
The second time around
De tweede keer
I really think so
Dat denk ik echt
(Intro Part)
(Introgedeelte)
Dry riverbed, your comeback kid
Droge rivierbedding, jouw comeback-kind
Slow rising, kicking the dust off the road
Langzaam stijgend, het stof van de weg schoppend
Pale winter's spring, remembering
De bleke winterlente, herinnerend
Things about myself I wish that I never had known
Dingen over mezelf waarvan ik wou dat ik ze nooit had geweten
You're never out, never out of my head
Je bent nooit weg, nooit uit mijn hoofd
We're a little unsure, we're a little scared
We zijn een beetje onzeker, we zijn een beetje bang
Guess we'll know a little more when we get there
Ik denk dat we iets meer zullen weten als we daar aankomen
Yeah you had love to spare
Ja, je had liefde over
And I was barely there
En ik was er amper
I was a no-show
Ik was niet op komen dagen
Things'll be different now
Het zal nu anders zijn
The second time around
De tweede keer
I really think so
Dat denk ik echt