More Than a Love Song 歌詞 日本語訳

Daniel Connell
ダニエル・コネル
*Standard Tuning
※スタンダードチューニング
*Capo 2nd Fret
*カポタスト2フレット
Chords Used
使用するコード
F#- 200033
F#-200033
Intro-
イントロ-
What can I say? I miss your eyes
何て言えばいいでしょうか？あなたの目が恋しいです
Noth--ing more
何もありません...それ以上です
What can a love song provide?
ラブソングは何を提供できるのでしょうか？
Noth ing more
それ以上は何もない
Words are a lovely try
言葉は素敵な試みです
For something more
さらに何かのために
And I wanna give to you
そして私はあなたにあげたい
Give to you...
あなたにあげてください...
More than a love song can give
ラブソングが与える以上のもの
More than a feeling like this
こんな気持ちよりも
More than a dim light upon the path you walk
あなたが歩く道を照らす薄暗い光以上のもの
More than the words can explain
言葉で説明できる以上のもの
More than the falling rain
降る雨よりも
More than the sunshines upon your lovely face
あなたの素敵な顔に当たる太陽の光以上に
It's more than a love song
それはラブソングを超えたものです
*Repeat Intro*
*イントロの繰り返し*
Verse 2-
2節-
And I found a way to come to me
そして私は私のところに来る方法を見つけました
And show me where
そして、どこにいるのか教えてください
Show me where right used to be
かつてどこにあったのか教えてください
And put me there
そして私をそこに置いてください
Well, this enough to see
まあ、これだけ見れば十分です
Something more
もっと何か
And I wanna give to you
そして私はあなたにあげたい
Give to you...
あなたにあげてください...
And I look upon your face
そして私はあなたの顔を見つめます
And it's beauty to me
そしてそれは私にとって美しさです
And I look upon and it's beauty to me
そして私はそれを見て、それは私にとって美しさです
And it's beauty to me
そしてそれは私にとって美しさです
And it's beauty to me
そしてそれは私にとって美しさです
To me, to me
私に、私に
To me, to me
私に、私に
Yeah...
そう...