Say You Want Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Say You Want Me - Augustana
قل أنك تريدني - أوغستانا
E-mail:ok_1989@hotmail.com
البريد الإلكتروني:ok_1989@hotmail.com
My lifeless shaky hands hold onto loves demands
يدي المرتعشة التي لا حياة فيها تتمسك بمطالب الحب
I pray you'd understand, I'm just as scared as you
أدعو الله أن تفهم، أنا خائفة مثلك تمامًا
My hopeless hollow eyes, as empty as the night
عيني الجوفاء اليائسة، فارغة مثل الليل
I drained your blood and tried trading old lies for truth
لقد استنزفت دمك وحاولت استبدال الأكاذيب القديمة بالحقيقة
Days go slowly, nights feel lonely
تمر الأيام ببطء، والليالي تشعر بالوحدة
Touch me, hold me
المسني، امسكني
You could save me if you'd only
يمكنك إنقاذي إذا فعلت ذلك فقط
Say you want me, say you want me
قل أنك تريدني، قل أنك تريدني
I just can't watch you go
أنا فقط لا أستطيع مشاهدتك تذهب
Say you love me, love me only
قل أنك تحبني، تحبني فقط
Wait until you know
انتظر حتى تعرف
My shattered broken half is filled with broken glass
نصفي المكسور مملوء بالزجاج المكسور
From every time I asked too much of you, I knew
من كل مرة طلبت منك الكثير، كنت أعرف
One day, things would change
ذات يوم، ستتغير الأمور
And one day, we could say that
وفي يوم من الأيام، يمكننا أن نقول ذلك
One day, this storm would pass, pass over me and you
يومًا ما، ستمر هذه العاصفة، تمر فوقي وفوقك
Days go slowly...
تمر الأيام ببطء..
Say you want me, say you want me
قل أنك تريدني، قل أنك تريدني
I just can't watch you go
أنا فقط لا أستطيع مشاهدتك تذهب
Say you love me, love me only
قل أنك تحبني، تحبني فقط
Wait until you know
انتظر حتى تعرف
You can run and be free, if that's what you need
يمكنك الركض وتكون حرًا، إذا كان هذا هو ما تحتاجه
But if you turn back around, would you run to me and
ولكن إذا التفت إلى الوراء، هل ستركض نحوي و
Say you want me, say you want me...
قل أنك تريدني، قل أنك تريدني...
Days go slowly, nights feel lonely
تمر الأيام ببطء، والليالي تشعر بالوحدة
Touch me, hold me
المسني، امسكني
You could save me if you'd only
يمكنك إنقاذي إذا فعلت ذلك فقط
Say you want me, say you want me
قل أنك تريدني، قل أنك تريدني
I just can't watch you go
أنا فقط لا أستطيع مشاهدتك تذهب
Say you love me, love me only
قل أنك تحبني، تحبني فقط
Wait until you know
انتظر حتى تعرف
You can run and be free, if that's what you need
يمكنك الركض وتكون حرًا، إذا كان هذا هو ما تحتاجه
But if you turn back around, would you run to me and
ولكن إذا التفت إلى الوراء، هل ستركض نحوي و
Say you want me, say you want me...
قل أنك تريدني، قل أنك تريدني...
Say you want me, say you want me
قل أنك تريدني، قل أنك تريدني
I just can't watch you go
أنا فقط لا أستطيع مشاهدتك تذهب