Lost in Space كلمات أغنية ترجمة عربية

VRS 1
في آر إس 1
Another star has fallen without sound
لقد سقط نجم آخر دون صوت
Another spark has burned out in the cold
لقد احترقت شرارة أخرى في البرد
Another door to the barren standing open
باب آخر للقاحل يقف مفتوحا
And who is there to tell me not to give in, not to go?
ومن هناك ليخبرني ألا أستسلم وألا أذهب؟
HORUS
حورس
How could I know?, how could I know?
كيف لي أن أعرف؟، كيف لي أن أعرف؟
That I'd get lost in space to roam forever
أنني سأضيع في الفضاء لأتجول إلى الأبد
How could I know? how could I see?
كيف يمكنني أن أعرف؟ كيف يمكنني أن أرى؟
feeling like lost in space to roam forever
الشعور بالضياع في الفضاء للتجول إلى الأبد
VRS 2
في آر إس 2
I'm crawling down the doorway to the badlands
أنا أزحف عبر المدخل المؤدي إلى الأراضي الوعرة
And kicking down all your hurdles to the black
وركل كل ما تبذلونه من العقبات إلى اللون الأسود
and all the damage fading in the rear-view mirror
ويتلاشى كل الضرر في مرآة الرؤية الخلفية
And the demons are calling me, they're dragging me away
والشياطين تناديني، وتسحبني بعيدًا
HORUS
حورس
How could I know?, how could I know?
كيف لي أن أعرف؟، كيف لي أن أعرف؟
That I'd get lost in space to roam forever
أنني سأضيع في الفضاء لأتجول إلى الأبد
How could I know? How could I see?
كيف يمكنني أن أعرف؟ كيف يمكنني أن أرى؟
feeling like lost in space to roam forever
الشعور بالضياع في الفضاء للتجول إلى الأبد
RI
ري
Lost in space, lost in time
ضاع في الفضاء، ضاع في الزمان
Lost in space, lost in time
ضاع في الفضاء، ضاع في الزمان
Lost in space
ضاع في الفضاء
Bb Bb Bb C n.c.
ب ب ب ب ج غير مذكور.
INL HORUS
إن إل حورس
n.c. (in original key)
غير معروف. (بالمفتاح الأصلي)
How could I know, how could I...
كيف لي أن أعرف، كيف لي أن...
How could I know, How could I know
كيف لي أن أعرف، كيف لي أن أعرف
That I'll get lost in space to roam forever
أنني سأضيع في الفضاء لأتجول إلى الأبد
How could I know? How could I see?
كيف يمكنني أن أعرف؟ كيف يمكنني أن أرى؟
feeling like lost in space to roam forever
الشعور بالضياع في الفضاء للتجول إلى الأبد
Forever...
للأبد...