Holy Roller Paroles Traduction Française

Melodic Piano Line/Riff
Ligne/Riff de piano mélodique
Guitar
Guitare
Hold your head up high, everyone can see
Garde la tête haute, tout le monde peut voir
Not afraid that I---- need your love
Je n'ai pas peur d'avoir besoin de ton amour
Raining from my eyes, crashing at my knees
Il pleut de mes yeux, s'écrase sur mes genoux
Not afraid that I---- need your love
Je n'ai pas peur d'avoir besoin de ton amour
horus
Horus
Holy... Roller...
Sacré... Rouleau...
blow... me... over...
souffle... moi... fini...
(Chorus is played twice (x2) the second time has background vocals)
(Le refrain est joué deux fois (x2), la deuxième fois avec des voix de fond)
Repeat Intro
Répéter l'introduction
Wouldn't it be nice, drifting out to sea
Ne serait-ce pas agréable de dériver vers la mer
With my swollen eyes, I---- need your love
Avec mes yeux gonflés, j'ai besoin de ton amour
Tell me where you hide, tell you where I bleed
Dis-moi où tu te caches, dis-moi où je saigne
Maybe I'm too shy-I-I--- need your love
Peut-être que je suis trop timide, je-je --- j'ai besoin de ton amour
horus
Horus
Holy... Roller...
Sacré... Rouleau...
blow... me... over...
souffle... moi... fini...
Ahhhh-ahhhh-ahhh-ah Ahhhh-ahhhh-ahhh-ah
Ahhhh-ahhhh-ahhh-ah Ahhhh-ahhhh-ahhh-ah
Ahhhh-ahhhh-ahhh-ah Ahhhh-ahhhh-ahhh-ahh...
Ahhhh-ahhhh-ahhh-ah Ahhhh-ahhhh-ahhh-ahh...
horus
Horus
Holy... Roller...
Sacré... Rouleau...
blow... me... over...
souffle... moi... fini...
Repeat intro
Répéter l'introduction
Melodic Piano Line/Riff
Ligne/Riff de piano mélodique
(x3) 4th time
(x3) 4ème fois
uitar
uitar
(+drums)
(+batterie)
To supplant the drums, you can just strum.
Pour supplanter la batterie, il suffit de gratter.
v v v v ? v v
v v v v ? v v
It's a.. cold cold, brutal.. world
C'est un monde... froid, froid, brutal.
v v v v ? v v
v v v v ? v v
Ahhhh-ahhhh-ahhh-ah Ahhhh-ahhhh-ahhh-ah
Ahhhh-ahhhh-ahhh-ah Ahhhh-ahhhh-ahhh-ah
(Ahhhh-ahhhh-ahhh-ahh...)
(Ahhhh-ahhhh-ahhh-ahh...)
Ahhhh-ahhhh-ahhh-ah It's a.. cold cold, brutal.. world
Ahhhh-ahhhh-ahhh-ah C'est un monde... froid, froid, brutal...
v v v v ? v v
v v v v ? v v
Melodic Piano Line/Riff
Ligne/Riff de piano mélodique