Yaşatır Mıyım Paroles Traduction Française
Ayhan Aşan - Puis-je vous garder en vie ?
by Ayhan Aşan
Ayhan Aşan - Yaşatır Mıyım paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Aşkıma ihanet edersen bir gün
Si un jour tu trahis mon amour
Ben bunu yanına bırakır mıyım? x2 (2.de Dm)
Est-ce que je lui laisse ça ? x2 (Dm au 2ème)
Sen benim boynumu büktükten sonra,
Après que tu m'as plié le cou,
Seni bu alemde yaşatır mıyım?
Puis-je te laisser vivre dans ce monde ?
Seni bu alemde yaşatır mıyım?
Puis-je te laisser vivre dans ce monde ?
Kurşuna dizseler senin yüzünden,
Même s'ils ont été abattus à cause de toi,
Bir damla yaş gelmez inan gözümden
Croyez-moi, pas une seule larme ne coulera de mes yeux.
Ölmeyi kafama koymuşum zaten,
J'ai déjà décidé de mourir,
Seni bu alemde yaşatır mıyım?
Puis-je te laisser vivre dans ce monde ?
Seni bu alemde yaşatır mıyım?
Puis-je te laisser vivre dans ce monde ?
Bırakıp gitmeyi düşünme sakın
Ne pense pas à partir
Güneşim parlamaz, gelmez sabahım. (x2)
Mon soleil ne brille pas, mon matin ne vient pas. (x2)
Diline düşersen dostun düşmanın,
Si tu craques pour ta langue, ton ami est ton ennemi,
Seni bu alemde yaşatır mıyım?
Puis-je te laisser vivre dans ce monde ?
Seni bu alemde yaşatır mıyım?
Puis-je te laisser vivre dans ce monde ?
Nakarat
Chœur
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.