What U Got 4 Me 歌詞 日本語訳

Check out www.aynsleylister.co.uk - the man rocks!
www.aynsleylister.co.uk をチェックしてください - この男は素晴らしいです!
As usual - tune down half a step to Eb
いつものように、チューニングを半音下げて Eb にします
(b) bend - number indicates bend strength ( ie b2 = full step bend), (b1 = half step bend)
(b) 曲げ - 数字は曲げの強さを示します (つまり、b2 = フルステップベンド)、(b1 = ハーフステップベンド)
(br) bend & release
(br) ベンド＆リリース
(pb) pre-bend and release
(pb) プリベンドとリリース
" = repeat previous bar
" = 前の小節を繰り返します
Intro (Riff 1)
イントロ(リフ1)
(Riff 2)
(リフ2)
|-6666--6666?6666-6666--|-4444--4444-------------| 1st time w/lick 1
|-6666--6666?6666-6666--|-4444--4444-------------|初回舐め1
|-xxxx--xxxx-xxxx-xxxx--|-xxxx--xxxx--4444--4444-| 2nd time w/lick 2
|-xxxx--xxxx-xxxx-xxxx--|-xxxx--xxxx--4444--4444-| 2回目舐め2
|-4444--4444-4444-4444--|-2222--2222--xxxx--xxxx-| 3rd time w/lick 3
|-4444--4444-4444-4444--|-2222--2222--xxxx--xxxx-| 3回目舐め3
(Lick 1) (Lick 2) (Lick 3)
(1をなめる) (2をなめる) (3をなめる)
|-7(b1)-7-5------|-/7-9--------9-7~~-|--11(br)9---------------|
|-7(b1)-7-5------|-/7-9--------9-7~~-|--11(br)9------|
Verse 1 (w/riff 1)
ヴァース 1 (リフ 1 付き)
|-6-xxx-6---|--4-xxx--4?--|-6-xxx-6--/xx\--|-4-xxx--4---------|
|-6-xxx-6---|--4-xxx--4?--|-6-xxx-6--/xx\--|-4-xxx--4---------|
|-4-xxx-4---|--2-xxx--4?--|-4-xxx-4--------|-2-xxx--4----/12\-|
|-4-xxx-4---|--2-xxx--4?--|-4-xxx-4--------|-2-xxx--4----/12\-|
I got no money I cant live without it no take no give
お金がない、お金なしでは生きていけない、ノー・テイク・ノー・ギブ
Now tell me what am I gonna do
さあ、何をするのか教えてください
Like blood from a stone candy from a baby
赤ちゃんの石飴から出た血のように
I ain't gonna get gonna gonna get a penny from you
あなたから一銭も受け取るつもりはない
(Riff 3)
(リフ3)
So don't take my time set me free
だから時間をとらないで私を自由にしてあげてね
U want to lay it on the line So whaddya got for me
あなたはそれをラインに置きたいのですが、それで何が私のために得られたのですか
Verse2 (w/riff 1)
Verse2 (リフ 1 付き)
You want everything but your givin just a little
あなたはすべてを望んでいますが、与えられたものはほんの少しだけです
I don't know why but I no that this ain't right
理由はわかりませんが、これは正しくありません
Like a piggy in the middle, stuck in the mud
泥の中に埋もれて動けなくなった子豚のように
I can't sleep at all it's keeping me up all night
全然眠れなくて一晩中起きてしまう
Chorus (w/riff 3)
コーラス(リフ3付き)
So don't take my time set me free
だから時間をとらないで私を自由にしてあげてね
U want to lay___ it on the line So whaddya got whaddya got
あなたは___をラインに載せたいのです
got me me
私を捕まえた
Solo - Wah
ソロ - ワウ
|----------|--------|--------|--------5-7-5(b1)~~~-|-5-7-5-------|
|----------|----------|----------|----------5-7-5(b1)~~~-|-5-7-5------|
|--------------------------------|-----------14(b2)~~~~~~-14-12~~---12---|
|----------------------------|-----------14(b2)~~~~~~-14-12~~---12---|
|12(br)-12(br)-12(br)12(br)12(br)|-12(b2)~~~~----~----------------14?14~-|
|12(br)-12(br)-12(br)12(br)12(br)|-12(b2)～～～～～～～～～～～～～～～14?14~-|
|------12--12--12------------------|----------12(b1)-14(br)12---------|
|-----12--12--12----------|----------12(b1)-14(br)12-----------|
|--------19----------19(b2)~~~~--1916-----------|---------------------|
|----------19----------19(b2)~~~~---1916-----------|---------------------|
|-19(b2)----19(br)17-----------------1917-19----|---------------------|
|-19(b2)------19(br)17---------------1917-19------|---------------------|
Lick 4
なめる4
Verse3 (w/riff 1)
Verse3 (リフ 1 付き)
Mystery Lyrics?
謎の歌詞？
U don't understand & you don't give a damn
あなたは理解できません、そしてあなたは気にしません
Pushed to one side now I aint nothing new (w/lick 4)
片隅に追いやられた今では何も目新しいことはない (4をなめる)
I aint that better I just want better
私はそれほど良くありません、ただもっと良くなりたいだけです
things just don't seem the way they used to be
物事は以前とは違うようです
I'm the one the only one the only one in charge of my destiny
私の運命を担当するのは私だけ、唯一の人、唯一の人
Chorus (w/riff 3)
コーラス(リフ3付き)
So don't take my time set me free
だから時間をとらないで私を自由にしてあげてね
U want to lay it on the line
あなたはそれをラインに置きたいのです
So whaddya got for me
それで、私のために何かを手に入れました