We Are Mice Текст Песни Перевод на Русский

We Are Mice - Azure Ray
Мы мыши — Лазурный луч
Date: 02/13/06
Дата: 13.02.06
Email: crunchingapples@yahoo.com
Электронная почта: crunchingapples@yahoo.com
it's all in the eyes
все дело в глазах
the wreckless way we dream to die
безрассудный способ, которым мы мечтаем умереть
our past is our future
наше прошлое - это наше будущее
the present lies
настоящее ложь
somewhere between our hearts and minds
где-то между нашими сердцами и умами
for those with no future
для тех, у кого нет будущего
we'll touch hands on the street
мы соприкоснемся руками на улице
smile and keep moving on towards the heat
улыбнись и продолжай идти навстречу теплу
so keep this a secret our lot in life
так что держи это в секрете, наша судьба
they are elephants we are mice we are mice
они слоны, мы мыши, мы мыши
we'll walk this earth somnambulant kin
мы будем ходить по этой земле, сомнамбулический родственник
with broken hearts that cannot mend
с разбитыми сердцами, которые не могут исправить
losers first and second men
проигравшие первые и вторые мужчины
we'll do our best to blend in
мы сделаем все возможное, чтобы смешаться
you could reach for my hand and i yours
ты мог бы потянуться за моей рукой, а я твоя
deliver water to soothe the burn
принести воды, чтобы успокоить ожог
we'll drink our tears and thirst for more
мы выпьем слезы и жаждем большего
it's our lot in life
это наша судьба в жизни
they are elephants we are mice we are mice
они слоны, мы мыши, мы мыши
so keep this a secret
так что держи это в секрете
keep this a secret
держи это в секрете
we are mice
мы мыши
Notes Continued: Suggested chord positions with bare minimums and more
Продолжение примечаний: рекомендуемые позиции аккордов с минимумом и многим другим.
fleshed out fingering in parens.
конкретизированная аппликатура в скобках.
Here's the intro and a verse to give you some ideas. Note the two
Вот вступление и куплет, чтобы дать вам некоторые идеи. Обратите внимание на два
different positions for Cm. Important if you want this to sound
разные позиции для См. Важно, если вы хотите, чтобы это звучало
right.
верно.
it's all in the eyes the wreckless way we dream to die
все в глазах, как безрассудно мы мечтаем умереть
our past is our future
наше прошлое - это наше будущее