Never Giving Up Liedtext Deutsche Übersetzung

Never Giving Up - B*witched - transcribed by D.Lamb
Never Giving Up – B*witched – transkribiert von D.Lamb
Come on Baby, Come on Baby
Komm schon Baby, komm schon Baby
Tell me about your day,
Erzähl mir von deinem Tag,
What you been thinkin
Was du gedacht hast
Coz I been waiting outside your place
Weil ich vor deinem Haus gewartet habe
Waiting a long time now
Ich warte jetzt schon lange
And I been callin
Und ich habe angerufen
Baby I just had to see your face
Baby, ich musste einfach dein Gesicht sehen
Please don't tell me I'm in your way.
Bitte sag mir nicht, dass ich dir im Weg stehe.
N/C (A)
N/C (A)
I want your love, more and more each day
Ich will deine Liebe, jeden Tag mehr und mehr
Never giving up now,
Jetzt niemals aufgeben,
All of my heart is in it
Ich bin mit ganzem Herzen dabei
You can't walk away
Du kannst nicht weggehen
Never giving up now
Gib jetzt niemals auf
Taking it to the limit
Bis ans Limit gehen
D A G N/C D
D A G N/C D
Do you feel the same, As I do
Fühlst du das Gleiche wie ich?
Walking you to your door
Ich begleite Sie zu Ihrer Tür
Feel my heart sinking
Spüre, wie mein Herz sinkt
Give me a chance boy don't turn me down
Gib mir eine Chance, Junge, lehne mich nicht ab
I can be anything
Ich kann alles sein
All that you wanted
Alles was du wolltest
I'll be your king and you can wear my crown
Ich werde dein König sein und du kannst meine Krone tragen
PRE-CHORUS (same chords as last pre chorus)
PRE-CHORUS (gleiche Akkorde wie beim letzten Pre-Chorus)
You get stronger everytime.
Du wirst jedes Mal stärker.
Don't you know
Weißt du das nicht?
You've been on my mind
Du bist mir in den Sinn gekommen
::REPEAT CHORUS
::WIEDERHOLEN SIE DEN CHOR
Come on Baby
Komm schon, Baby
You get stronger everytime.
Du wirst jedes Mal stärker.
Don't you know
Weißt du das nicht?
You've been on my mind
Du bist mir in den Sinn gekommen
You've been on my mind
Du bist mir in den Sinn gekommen
N/C
N/C
You've been on my mind
Du bist mir in den Sinn gekommen
You've been on my mind
Du bist mir in den Sinn gekommen
::REPEAT CHORUS
::WIEDERHOLEN SIE DEN CHOR
(N/C over wierd "Never Giving up" bit.)
(N/C über den seltsamen „Niemals aufgeben“-Teil.)
OUTRO CHORUS
OUTRO-CHOR
Never giving up now,
Jetzt niemals aufgeben,
All of my heart is in it
Ich bin mit ganzem Herzen dabei
You can't walk away
Du kannst nicht weggehen
Never giving up now
Gib jetzt niemals auf
Taking it to the limit
Bis ans Limit gehen
Do you feel the same
Fühlst du das Gleiche?
REPEAT OUTRO CHORUS x 1
WIEDERHOLEN SIE DEN OUTRO-CHORUS x 1