Someday 歌詞 日本語訳

Intro: E-A-E-A-E-B-A-B-
イントロ: E-A-E-A-E-B-A-B-
Verse 1:
1節:
It's kinda funny
ちょっと面白いですね
tomorrow is yesterday
明日は昨日です
It feels so good we'll
とても気持ちいいです
slide on a rainbow
虹の上を滑る
Catching a moonbeam
月光を捕まえて
or two oh oh
または2つ、ああああ
Refrain:
控える：
Don't tell me I'm
私がそうだとは言わないでください
a dreamer cause I
夢想家だから私は
D <-------------------not sure about this chord
D <---------------------このコードについてはよくわかりません
don't want to
したくない
know So let me
知ってます、だから聞かせてください
take you there
あなたをそこへ連れて行ってください
Chorus 1:
コーラス1:
I know we're
私たちは知っています
gonna get
手に入れるつもり
there someday
いつかそこに
And don't you know
そして、あなたは知りませんか
we're gonna get
私たちは得るつもりです
there someday
いつかそこに
Verse 2:
2節:
I'll tell you
教えます
something
何か
life is a mystery
人生は謎だ
It will be so good
とても良くなりますよ
sail in a teacup
ティーカップで航海する
Drift on a milky
ミルキーに漂って
white sea oh oh
白い海、ああ、ああ
(Repeat Refrain)
(リピートリフレイン)
(Repeat Chorus 1)
(コーラス1をリピート)
Bridge:
ブリッジ:
Everyone has
誰もが持っています
their crazy world
彼らの狂った世界
And everyone they
そしてみんな彼らは
want to just say
ただ言いたいのは
And you're the one
そしてあなたこそがその人です
You're the only one
あなただけです
I want to share
共有したい
Am D(hold)
Am D(長押し)
I'll share with you
あなたと共有します
Chorus 2:
コーラス2:
Because I know
知っているから
we're gonna get
私たちは得るつもりです
there someday
いつかそこに
yeah yeah
はいはい
Chorus 2: Modulate from E to F
コーラス 2: E から F に変調します
I know we're
私たちは知っています
gonna get
手に入れるつもり
there someday
いつかそこに
And don't you know
そして、あなたは知りませんか
we're gonna get
私たちは得るつもりです
there someday
いつかそこに
I know we're
私たちは知っています
gonna get
手に入れるつもり
there someday
いつかそこに
And don't you know
そして、あなたは知りませんか
we're gonna get
私たちは得るつもりです
F(hold)
F(長押し)
there someday
いつかそこに