Buses and Trains Songtekst Nederlandse Vertaling

Title: Buses And Train
Titel: Bussen en trein
For any comments and Suggestions:
Voor eventuele opmerkingen en suggesties:
Email: andre_bluemeup@yahoo.com
E-mail: andre_bluemeup@yahoo.com
Hey Mom, why didn't you tell me?
Hé mama, waarom heb je het mij niet verteld?
Why didn't you teach me a thing or two
Waarom heb je mij niets geleerd?
You just let met go, out into the world
Je liet me gewoon los, de wereld in
You never thought to share what you knew
Je had er nooit aan gedacht om te delen wat je wist
Chorus:
refrein:
So I walked under a bus, I got hit by a train
Dus ik liep onder een bus door, ik werd aangereden door een trein
Keep fallin in love, which is kind of the same
Blijf verliefd worden, wat ongeveer hetzelfde is
I've sunk out at sea, crashed my car, gone insane
Ik ben op zee gezonken, heb mijn auto laten crashen en ben gek geworden
And it felt so good, I wanna do it again
En het voelde zo goed, ik wil het nog een keer doen
Hey Mom, why didn't you warn me?
Hé mam, waarom heb je me niet gewaarschuwd?
Cause about boys is it somethings I should have known
Want over jongens is het iets dat ik had moeten weten
They're like chocolate cake like cigarette
Ze zijn als chocoladetaart, zoals een sigaret
I know they're bad for me but I just can't leave ?em alone
Ik weet dat ze slecht voor me zijn, maar ik kan ze gewoon niet met rust laten
Chorus:
refrein:
So I walked under a bus, I got hit by a train
Dus ik liep onder een bus door, ik werd aangereden door een trein
Keep fallin in love, which is kind of the same
Blijf verliefd worden, wat ongeveer hetzelfde is
I've sunk out at sea, crashed my car, gone insane
Ik ben op zee gezonken, heb mijn auto laten crashen en ben gek geworden
And it felt so good, I wanna do it again
En het voelde zo goed, ik wil het nog een keer doen
Hey I walked under a bus, I got hit by a train
Hé, ik liep onder een bus door, ik werd aangereden door een trein
And it felt so good, I wanna do it again
En het voelde zo goed, ik wil het nog een keer doen
I wanna do it agaaaain
Ik wil het nog een keer doen
(I wanna do it again) Hey yea e yeaa
(Ik wil het nog een keer doen) Hey ja e jaaa
Hoh felt so good
Ho voelde zo goed
Yea e yeah hey yea?
Ja e ja hey ja?
Hey Mom, since we're talking
Hé mam, sinds we aan het praten zijn
What was it like when you were young
Hoe was het toen je jong was
Has the world changed or is still the same?
Is de wereld veranderd of nog steeds hetzelfde?
A man can kill and still be the sweetest fun
Een man kan doden en toch heel leuk zijn
So I walked under a bus, I got hit by a train
Dus ik liep onder een bus door, ik werd aangereden door een trein
Keep fallin in love, which is kind of the same
Blijf verliefd worden, wat ongeveer hetzelfde is
I've sunk out at sea, crashed my car, gone insane
Ik ben op zee gezonken, heb mijn auto laten crashen en ben gek geworden
And it felt so good, I wanna do it again
En het voelde zo goed, ik wil het nog een keer doen
Repeat chorus
Herhaal refrein