Don'€™t Hold Back Liedtext Deutsche Übersetzung

Title: Don't Hold Back
Titel: Halte dich nicht zurück
Chords: Em 022000 A x02220
Akkorde: Em 022000 A x02220
Intro:
Einführung:
Verse:
Vers:
You tell me that you're leaving
Du sagst mir, dass du gehst
To get on with your life
Um mit deinem Leben weiterzumachen
You're tired of excuses
Du hast genug von Ausreden
Disconnecting telephone lines
Telefonleitungen trennen
You say that there's other reasons
Sie sagen, dass es noch andere Gründe gibt
But you don't want to waste your time
Aber Sie möchten Ihre Zeit nicht verschwenden
You said if I'd ever listened
Du hast gesagt, wenn ich jemals zugehört hätte
It would be the very first time
Es wäre das allererste Mal
Play intro
Spielen Sie das Intro
You say you've been grieving
Du sagst, du hast getrauert
For quite some time
Schon seit geraumer Zeit
Wrestling insecurity, for that
Dafür muss ich mit der Unsicherheit ringen
You say the blame is mine
Du sagst, die Schuld liege bei mir
Why now? You have no answer
Warum jetzt? Du hast keine Antwort
You just feel the time has come
Man spürt einfach, dass die Zeit gekommen ist
You're not listening to anything
Du hörst nichts
You're not stopping for anyone
Du hörst für niemanden auf
Chorus: |D |Em |D Bm|Em |
Refrain: |D |Em |D Bm|Em |
Don't hold back
Halten Sie sich nicht zurück
Lay it on the line
Legen Sie es auf die Linie
Give me every tiny reason
Nennen Sie mir jeden noch so kleinen Grund
You spurned this love of mine
Du hast diese Liebe von mir verschmäht
Cos I can't understand
Weil ich es nicht verstehen kann
Why this is the end
Warum dies das Ende ist
Don't go before you make it plain
Gehen Sie nicht, bevor Sie es deutlich gemacht haben
What you think I lack
Was Ihrer Meinung nach mir fehlt
Don't hold back
Halten Sie sich nicht zurück
Interlude |Em |C |G |A |
Zwischenspiel |Em |C |G |A |
Tell me how you think you can do this
Sagen Sie mir, wie Sie das Ihrer Meinung nach schaffen können
After all that we've been through
Nach all dem, was wir durchgemacht haben
Knowing you're the only reason
Zu wissen, dass du der einzige Grund bist
For all the things I do
Für all die Dinge, die ich tue
Would life have any meaning
Hätte das Leben einen Sinn?
If it wasn't spent with you
Wenn es nicht mit dir verbracht wurde
Before you go can you tell me
Bevor du gehst, kannst du es mir sagen
Have you really thought this through
Haben Sie das wirklich durchdacht?
Play interlude x3
Spielen Sie Zwischenspiel x3
Not on account of me
Nicht meinetwegen
You can't just leave it here
Du kannst es nicht einfach hier lassen
You only got to make it clear
Du musst es nur klarstellen
If I only knew
Wenn ich es nur wüsste
There might be something I could do
Vielleicht gibt es etwas, was ich tun könnte
Play Em x12
Spielen Sie Em x12