Don'€™t Hold Back Paroles Traduction Française

Title: Don't Hold Back
Titre : Ne te retiens pas
Chords: Em 022000 A x02220
Accords : Em 022000 A x02220
Intro:
Introduction :
Verse:
Verset :
You tell me that you're leaving
Tu me dis que tu pars
To get on with your life
Pour continuer ta vie
You're tired of excuses
Tu en as marre des excuses
Disconnecting telephone lines
Déconnexion des lignes téléphoniques
You say that there's other reasons
Tu dis qu'il y a d'autres raisons
But you don't want to waste your time
Mais tu ne veux pas perdre ton temps
You said if I'd ever listened
Tu as dit que si j'avais déjà écouté
It would be the very first time
Ce serait la toute première fois
Play intro
Lire l'introduction
You say you've been grieving
Tu dis que tu es en deuil
For quite some time
Depuis un certain temps
Wrestling insecurity, for that
Lutte contre l'insécurité, pour ça
You say the blame is mine
Tu dis que la faute est à moi
Why now? You have no answer
Pourquoi maintenant ? Tu n'as pas de réponse
You just feel the time has come
Tu sens juste que le moment est venu
You're not listening to anything
Tu n'écoutes rien
You're not stopping for anyone
Tu ne t'arrêtes pour personne
Chorus: |D |Em |D Bm|Em |
Refrain : |D |Em |D Bm|Em |
Don't hold back
Ne te retiens pas
Lay it on the line
Mettez-le en ligne
Give me every tiny reason
Donne-moi chaque petite raison
You spurned this love of mine
Tu as rejeté mon amour
Cos I can't understand
Parce que je ne peux pas comprendre
Why this is the end
Pourquoi c'est la fin
Don't go before you make it plain
Ne pars pas avant de l'avoir dit clairement
What you think I lack
Ce que tu penses qu'il me manque
Don't hold back
Ne te retiens pas
Interlude |Em |C |G |A |
Interlude |Em |C |G |A |
Tell me how you think you can do this
Dis-moi comment tu penses pouvoir faire ça
After all that we've been through
Après tout ce que nous avons vécu
Knowing you're the only reason
Sachant que tu es la seule raison
For all the things I do
Pour toutes les choses que je fais
Would life have any meaning
La vie aurait-elle un sens
If it wasn't spent with you
Si ce n'était pas dépensé avec toi
Before you go can you tell me
Avant de partir, peux-tu me dire
Have you really thought this through
Avez-vous vraiment réfléchi à cela
Play interlude x3
Jouer l'intermède x3
Not on account of me
Pas à cause de moi
You can't just leave it here
Tu ne peux pas le laisser ici
You only got to make it clear
Tu dois seulement que ce soit clair
If I only knew
Si seulement je savais
There might be something I could do
Il y a peut-être quelque chose que je pourrais faire
Play Em x12
Jouez-les x12