As Long as You Love Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is my first contribution here. I got to learn to play
To jest mój pierwszy wkład tutaj. Muszę nauczyć się grać
a lot of my favorite songs here just as you.
wiele moich ulubionych piosenek tutaj, tak samo jak ty.
Okay on 2 the song...
Dobra, 2 piosenka...
It's in a higher key because, to me, I think it sounds more
Jest w wyższej tonacji, bo według mnie brzmi bardziej
recognizable when its being played. THIS IS NOT THE ORGINAL KEY.
rozpoznawalny podczas odtwarzania. TO NIE JEST KLUCZ ORYGINALNY.
As long as you love me - BSB
Tak długo jak mnie kochasz - BSB
All the lonliness has always been a friend of mine
Cała samotność zawsze była moim przyjacielem
I'm leaving my life in your hand
Oddaję swoje życie w Twoje ręce
People say I'm crazy and that I am blind
Ludzie mówią, że jestem szalony i że jestem ślepy
Risking it all on a glance
Ryzykując wszystko jednym spojrzeniem
How you got me blind is still a mystery
To, jak mnie oślepiłeś, wciąż pozostaje tajemnicą
I can't get you out of my head
Nie mogę wyrzucić Cię z mojej głowy
Don't care what is written in your history
Nie przejmuj się tym, co jest zapisane w Twojej historii
as long as you're here with me
tak długo jak jesteś tu ze mną
CHORUS:
CHÓR:
I don't care who you are, where you're from
Nie obchodzi mnie, kim jesteś, skąd pochodzisz
What you did, as long as you love me
Co zrobiłeś, jeśli mnie kochasz
Who you are, where you're from,
Kim jesteś, skąd pochodzisz,
Don't care what you did as long as you love me
Nie przejmuj się tym, co zrobiłeś, dopóki mnie kochasz
Every little thing that you have said and done
Każdą najdrobniejszą rzecz, którą powiedziałeś i zrobiłeś
Feels like it's deep within me
Mam wrażenie, że jest to głęboko we mnie
Doesn't really matter if you're on the run
To naprawdę nie ma znaczenia, jeśli jesteś w biegu
It seems like we're meant to bee
Wygląda na to, że jesteśmy stworzeni do bycia pszczołami
I try to hide it so that no one knows
Próbuję to ukryć, żeby nikt się nie dowiedział
But I guess it shows when you look into my eyes
Ale myślę, że to widać, kiedy patrzysz mi w oczy
What you did and where you're coming from
Co zrobiłeś i skąd pochodzisz
as long as you love me
tak długo jak mnie kochasz
CHORUS -- til end
CHÓR – do końca
That's it! very simple. Timing is best as I think it should be-
To wszystko! bardzo proste. Czas jest najlepszy, tak myślę, że powinien być-
Timing is crucial to me so if you got a better timing for it
Czas jest dla mnie kluczowy, więc jeśli znajdziesz na to lepszy moment
E-Mail ME
Wyślij mi e-mail