Don'€™t Want You Back Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse I
Vers I
You hit me faster
Jij raakte mij sneller
than a shark attack
dan een haaienaanval
You saw my picture on the
Je zag mijn foto op de
Backstreet's Back, alright
Backstreet is terug, oké
And you were more
En jij was meer
than just a pretty face
dan alleen een mooi gezicht
But how you fooled me
Maar hoe je mij voor de gek hield
I'm still amazed babe
Ik ben nog steeds verbaasd schat
But I should have known
Maar ik had het kunnen weten
that I would be
dat ik zou zijn
Another victim of your
Nog een slachtoffer van jou
sexuality
seksualiteit
But now we're done
Maar nu zijn we klaar
and over with
en klaar met
Don't, don't want you back
Niet doen, ik wil je niet terug
horus:
horus:
(The F#m chord could be repeated 4 times
(Het F#m-akkoord kan vier keer worden herhaald
like the intro or play it once with the word "BACK")
zoals de intro of speel deze één keer af met het woord "BACK")
Don't want you back
Ik wil je niet terug
Cuz you're no good for me, I know
Want je bent niet goed voor mij, dat weet ik
That's all I can say
Dat is alles wat ik kan zeggen
Don't want you back
Ik wil je niet terug
For-give my honesty but you gotta go
Vergeef mijn eerlijkheid, maar je moet gaan
I--I don't want you back
Ik wil je niet terug
Verse I
Vers I
You started going out
Je begon uit te gaan
with so-called friends
met zogenaamde vrienden
But I was blinded so
Maar ik was zo verblind
I lost all common sense
Ik verloor alle gezond verstand
But there were things
Maar er waren dingen
that made me realize (realize)
dat deed me beseffen (realiseren)
Like all the hundred no...
Zoals alle honderd nee...
thousand lies
duizend leugens
Repeat horus
Herhaal horus
ridge
nok
(each chord strum once)
(elk akkoord tokkelt één keer)
Baby
Schatje
don't bother telling me your reasons why
Doe geen moeite om mij jouw redenen te vertellen
Just let us sing this story 'bout you and I
Laten we dit verhaal over jou en mij zingen
Don't want you back
Ik wil je niet terug
That's all I know
Dat is alles wat ik weet
(don't want you back, don't want you back)
(Ik wil je niet terug, ik wil je niet terug)
All I can say
Alles wat ik kan zeggen
Don't want you back
Ik wil je niet terug
You know you gotta go
Je weet dat je moet gaan
Hey ya
Hé ja
horus (2x
Horus (2x
that's It. hope it's right, you know how to contact me if there are any mistakes at teenz_beat@hotmail.com.
dat is het. Ik hoop dat het goed is. Je weet hoe je contact met me kunt opnemen als er fouten zijn, op teenz_beat@hotmail.com.
see yaz
zie jaz