I Promise You (With Everything I Am) Liedtext Deutsche Übersetzung

I Promise You (with Everything I Am)
Ich verspreche es dir (mit allem, was ich bin)
Backstreet Boys
Backstreet Boys
Capo = 2d fret
Kapodaster = 2. Bund
G G/B C Dsus D Em Am Bm Eb* *Eb = slide C chord to 6th fret
G G/B C Dsus D Em Am Bm Eb* *Eb = C-Akkord zum 6. Bund schieben
E ?3- -X- -0- -3- -2- -0- -0- -X- -X-
E ?3- -X- -0- -3- -2- -0- -0- -X- -X-
B ?0- -3- -1- -3- -3- -0- -1- -3- -6-
B ?0- -3- -1- -3- -3- -0- -1- -3- -6-
su
su
It's in the silences The words you never say
Es liegt in der Stille. Die Worte, die du nie sagst
I see it in your eyes Always starts the same way
Ich sehe es in deinen Augen. Es beginnt immer auf die gleiche Weise
It seems like everyone we know is breaking up
Es scheint, als würden sich alle, die wir kennen, trennen
Does anybody ever stay in love anymore
Bleibt irgendjemand jemals mehr verliebt?
I promise you From the bottom of my heart
Das verspreche ich dir aus tiefstem Herzen
I will love you 'til death do us part
Ich werde dich lieben, bis der Tod uns scheidet
I promise you As a lover and a friend
Ich verspreche es dir als Liebhaber und Freund
I will love you like I'll never love again
Ich werde dich lieben, wie ich nie wieder lieben werde
With everything I am
Mit allem, was ich bin
I see you look at me
Ich sehe, dass du mich ansiehst
When you think I'm not aware
Wenn du denkst, ich wüsste es nicht
You're searching for clues
Sie suchen nach Hinweisen
Of just how deep my feelings are
Wie tief meine Gefühle sind
How do you prove the sky is blue
Wie beweisen Sie, dass der Himmel blau ist?
The ocean's wide
Der Ozean ist weit
All I know is what I feel
Ich weiß nur, was ich fühle
When I look into your eyes
Wenn ich in deine Augen schaue