Make Believe كلمات أغنية ترجمة عربية

*Capo on 1st fret*
*كابو على الحنق الأول*
We can only make believe
لا يمكننا إلا أن نعتقد
Whoa, whoa, whoa, whoa
قف، قف، قف، قف
We can only make believe
لا يمكننا إلا أن نعتقد
Whoa, whoa, whoa, whoa
قف، قف، قف، قف
(Verse)
(الآية)
Something that you said got into my head
شيء مما قلته دخل في ذهني
Here I am falling from the edge
أنا هنا أسقط من الحافة
Waiting for the day I can run away with you, with you
في انتظار اليوم الذي أستطيع أن أهرب معك، معك
(Prechorus)
(بريكورس)
Like angels on fire we burn the sky
مثل الملائكة على النار نحرق السماء
One kiss and we'd say goodbye
قبلة واحدة ونقول وداعا
(Chorus)
(جوقة)
If we can only make believe (Oh)
إذا كان بوسعنا فقط أن نصدق (أوه)
You and me, together (Oh, oh)
أنت وأنا معا (أوه، أوه)
We can be a King and Queen (Oh)
يمكننا أن نكون ملكًا وملكة (أوه)
Rule another world forever (Oh, oh)
حكم عالم آخر إلى الأبد (أوه، أوه)
We set our course to live or die
لقد حددنا مسارنا للعيش أو الموت
Across the universe I'd be by your side
عبر الكون سأكون بجانبك
If we could only make believe
لو أمكننا أن نصدق فقط
We can only make believe
لا يمكننا إلا أن نعتقد
Whoa, whoa, whoa, whoa
قف، قف، قف، قف
We can only make believe
لا يمكننا إلا أن نعتقد
Whoa, whoa, whoa, whoa
قف، قف، قف، قف
(Verse)...
(آية)...
(Prechorus)...
(بريكورس)...
(Chorus)...
(جوقة)...
(Extended Chorus)
(جوقة ممتدة)
If we close our eyes
إذا أغمضنا أعيننا
Let our hearts collide
دع قلوبنا تتصادم
Leave the world outside
اترك العالم بالخارج
Leave it all behind
اترك كل شيء وراءك
If we close our eyes
إذا أغمضنا أعيننا
Let our hearts collide
دع قلوبنا تتصادم
Leave the world outside
اترك العالم بالخارج
Leave it all behind
اترك كل شيء وراءك
(Bridge)
(الجسر)
Leave the world outside
اترك العالم بالخارج
Leave it all behind...
اترك كل شيء خلفك..
(Chorus)...
(جوقة)...
(Extended Chorus)...
(جوقة ممتدة)...