Back in Jail Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro/riff
Intro/Riff
p o
p. o
-0??3-4-------------------------------------
-0??3-4-----------------------
Vers
Vers
D D-C-B-Bb-A (riff)
D D-C-B-Bb-A (riff)
Story I'm gonna tell you right now happened on a friday nite
Die Geschichte, die ich Ihnen jetzt erzählen werde, geschah an einem Freitagabend
was around that night with flashing lights so he joined myself today
war in dieser Nacht mit blinkenden Lichtern unterwegs, also ist er heute zu mir gekommen
You know that I had to be Back in jail
Du weißt, dass ich wieder im Gefängnis sein musste
Ran into trouble with a stupid girl her name was Maggie C
Hatte Ärger mit einem dummen Mädchen, ihr Name war Maggie C
So I wanted to get rid of her I hate that solitude
Also wollte ich sie loswerden, ich hasse diese Einsamkeit
Killed the girl with my shining knife now Back in jail
Habe das Mädchen jetzt mit meinem glänzenden Messer getötet. Zurück im Gefängnis
Back, Back, Back in jail
Zurück, zurück, zurück im Gefängnis
(Kommentar: Er vanskelig å tyde disse BG tekstene så hvis noen kunne bidra så hadde det vært fint for her er det garantert mye feil. Akkordene skal I hvert fall være riktige.)
(Anmerkung: Es ist schwierig, diese BG-Texte zu entziffern. Wenn also jemand dazu beitragen könnte, wäre es großartig, denn hier gibt es garantiert viele Fehler. Die Akkorde müssen zumindest stimmen.)