Feed the Monkey 歌詞 日本語訳

BACKSTREET GIRLS: FEED THE MONKEY
バックストリート ガールズ: 猿に餌をやる
Hi folks, I`m Fritz
こんにちは皆さん、私はフリッツです
I`m the monkey with all the hits
私はあらゆるヒット曲を持った猿です
I live, in a cage
私は檻の中で生きている
I`m a star on second page
私は2ページ目のスターです
I believe, in the lord
私は主を信じます
And I want a cadillac Ford
そしてキャデラック・フォードが欲しい
I wont, come down
行かないよ、降りてきて
Unless on holy ground
聖地でない限り
If only you could let me out
私を外に出してもらえたら
(In and out and in and out)
(入ったり出たり、入ったり出たり)
If only you could let me out
私を外に出してもらえたら
(In and out and in and out and in)
(入ったり出たり入ったり出たり入ったり)
Feed the monkey
猿に餌をやる
I`m thrilled, I`m filled
ワクワクして、お腹も満たされました
With pills that can get me killed
私を殺せる薬を使って
Banana, In Ghana
ガーナのバナナ
I think all the soup is spilled
スープが全部こぼれてしまったと思います
So folks, wake up
だから皆さん、目を覚ましてください
Just give me a loving cup
愛情のある一杯をください
I`ll dance, I`ll sing
踊ります、歌います
I`m gonna shake that thing
私はそれを振るつもりです
If only you could let me out
私を外に出してもらえたら
(In and out and in and out)
(入ったり出たり、入ったり出たり)
If only you could let me out
私を外に出してもらえたら
(In and out and in and out)
(入ったり出たり、入ったり出たり)
Feed the monkey
猿に餌をやる