Change of Ideas 歌詞 日本語訳

(Document Begin)
(ドキュメントの開始)
|CHANGE OF IDEAS|
|アイデアの変更|
Tabbed out by Par Svensson
パー・スヴェンソンによってタブアウトされました
well the sheaves have all been brought,
さて、束はすべて運ばれてきました、
but the fields have washed away,
しかし田畑は流されてしまい、
and the palaces now stand
そして宮殿は今建っている
where the coffins all were laid,
すべての棺が置かれた場所、
and the times we see ahead
そしてこれからの時代
we must glaze with rosy hues
私たちはバラ色の色合いで釉薬を塗らなければなりません
for we don't wish to admit
私たちは認めたくないから
what it is we have to lose
私たちが失わなければならないものは何ですか
millennia in coming,
何千年も経つと、
the modern age is here,
現代がここにあり、
it sanctifies the future
それは未来を神聖にする
yet renders us with fear,
それでも私たちに恐怖を与えます、
so many theories, so many prophecies,
非常に多くの理論、非常に多くの予言、
what we do need is a change of ideas,
私たちに必要なのは発想の転換です
when we are scared we can hide in our reveries,
怖いときは空想の中に隠れることができますが、
but what we need is a change of ideas,
しかし、私たちに必要なのは発想の転換です。
change of ideas, change of ideas,
発想の転換、発想の転換、
what we need now is a change of ideas
今私たちに必要なのは発想の転換です
(Document End)
(文書終了)