Fuck You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

True North
Prawdziwa Północ
2013 Epitaph Records
Zapisy epitafium z 2013 roku
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Przesłane przez: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: G
Klucz: G
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: Em-- x3, Em(hold)
Wprowadzenie: Em-- x3, Em(przytrzymaj)
Verse 1:
Werset 1:
Everybody needs a slogan
Każdy potrzebuje sloganu
in their pocket or two
w kieszeni lub dwóch
It never hurts to have
Nigdy nie zaszkodzi mieć
a strategy you can go to
strategia, do której możesz się zastosować
Sometimes I have no sense
Czasami nie mam wyczucia
at all As most flawed
w ogóle Jak najbardziej wadliwy
men are won't to do
mężczyźni nie będą tego robić
Chorus 1:
Refren 1:
Just say fuck you
Po prostu powiedz „pieprz się”.
Pavlovian rude
Pawłowian niegrzeczny
A menace too
Także zagrożenie
Pay homage to
Oddaj hołd
Your bad attitude
Twoje złe nastawienie
Verse 2:
Werset 2:
You can even get cerebral
Możesz nawet dostać mózgu
if you want to Make a
jeśli chcesz zrobić
radical assessment
radykalna ocena
that sticks like glue
który trzyma się jak klej
Sometimes it takes
Czasami to wymaga
no thought at all
w ogóle nie myślałem
The easiest thing to do-
Najłatwiej zrobić-
Chorus 2:
Chór 2:
Is say fuck you
To powiedzieć: pieprz się
Pavlovian rude
Pawłowian niegrzeczny
A menace too
Także zagrożenie
Pay homage to
Oddaj hołd
Your bad attitude
Twoje złe nastawienie
Bridge:
Most:
Em(all the way)
Em (całą drogę)
The reaction it brings
Reakcja, jaką to wywołuje
just one of those things
tylko jedna z tych rzeczy
Your friends might
Twoi przyjaciele mogą
not want you around
nie chcę cię w pobliżu
If the impulse is right
Jeśli impuls jest odpowiedni
you might get in a fight
możesz wdać się w bójkę
Even though you can't
Chociaż nie możesz
hold your ground
trzymaj się ziemi
But all rest assured
Ale wszyscy bądźcie spokojni
sometimes just
czasami po prostu
a word Is the most
słowo jest najbardziej
satisfying sound yeah
satysfakcjonujący dźwięk, tak
Guitar Solo: C-Am-Em-- x2
Solo na gitarze: C-Am-Em-- x2
Verse 3:
Werset 3:
Sometimes it makes
Czasami to sprawia
no sense at all
nie ma żadnego sensu
The easiest thing to do-
Najłatwiej zrobić-
Chorus 3:
Refren 3:
Is say fuck you
To powiedzieć: pieprz się
Pavlovian rude
Pawłowian niegrzeczny
A menace too
Także zagrożenie
Pay homage to
Oddaj hołd
Your bad attitude
Twoje złe nastawienie
just say fuck you
po prostu powiedz „pieprz się”.
what you're gonna do
co zrobisz
with attitude
z nastawieniem
Am B-- C G D Am Em(hold)
Jestem B-- C G D Jestem Em(przytrzymaj)
just say fuck you
po prostu powiedz „pieprz się”.