O Come, O Come Emmanuel كلمات أغنية ترجمة عربية

O Come O Come Emmanuel - Bad Religion
تعال يا عمانوئيل - الدين السيئ
E-mail: jessigchse@gmail.com
البريد الإلكتروني: jessigchse@gmail.com
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
O come, O come, Emmanuel
تعال، تعال، يا عمانوئيل
And ransom captive Israel
و فداء أسيرة إسرائيل
That mourns in lonely exile here
الذي ينعي في المنفى وحيدا هنا
Until the Son of God appear
إلى أن يظهر ابن الله
Chorus:
جوقة:
Rejoice! Rejoice! Emma---nuel
افرحوا! افرحوا! إيما --- نويل
Shall come to thee, O Israel.
إليك يأتي يا إسرائيل.
Verse 2:
الآية 2:
O come, Thou Rod of Jesse, free
تعال يا رود يسى حرا
Thine own from Satan's tyr--anny
خاصتك من طاغية الشيطان - آني
From depths of Hell Thy people save
من أعماق الجحيم خلص شعبك
And give them victory o'er the grave
وانصرهم على القبر
Chorus:
جوقة:
Rejoice! Rejoice! Emma--nuel
افرحوا! افرحوا! إيما - نويل
Shall come to thee, O Israel.
إليك يأتي يا إسرائيل.
Verse 3:
الآية 3:
O come, O come, Thou Lord of might,
تعال تعال يا رب القوة
Who to Thy tribes, on Sinai's height,
من إلى أسباطك في أعالي سيناء،
In ancient times did'st give the Law,
في العصور القديمة لم يُعطِ الناموس،
In cloud, and majesty and awe.
في السحاب والجلال والرهبة.
Rejoice! Rejoice! Emma--nuel
افرحوا! افرحوا! إيما - نويل
Shall come to thee, O Israel.
إليك يأتي يا إسرائيل.
Outro:
الخاتمة:
Repeat F#m and E
كرر F#m وE