Strange Denial 歌詞 日本語訳

ntro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
A mutinous enemy carved a nascent country ) This part you must play quietly.
反逆の敵が新興国を切り開いた ) このパートは静かにプレイする必要があります。
Sweat, blood, and valor ) This part you must play quietly.
汗、血、勇気）このパートは静かにプレイする必要があります。
Forms the grit of our history } From here and next you can play as loud as you want =)
私たちの歴史の根性を形成します } ここから、そして次からは、好きなだけ大音量で演奏できます =)
Beqeathed to everyone:
皆様へ遺贈：
Chance and free expression
チャンスと自由な表現
Substance was restrained
物質は抑制されました
And the spirit was broken
そして精神は壊れてしまった
Chorus 1:
コーラス1:
I feel a strange denial
変な拒否感を感じる
Rythmic as a change
変化としてのリズミカル
Constance as time
時間としてのコンスタンス
Lonely
寂しい
Insistent whispers
執拗なささやき
Somber as a wave bye bye
波のように暗いバイバイ
Bye bye
バイバイ
Verse 2:
2節:
Searching for solution, without constitution
憲法を無視して解決を模索する
Blackcoats by our sides
私たちの側にあるブラックコート
Promising salvation
約束された救い
Advocating dogma as tickets to hereafter
教義を来世への切符として提唱する
Mortals in their prime
全盛期の定命の者たち
With their desperate hands in the air
必死の手を空中に掲げて
Chorus 2:
コーラス2:
Daunting
気の遠くなるような
Complex and burning
複雑で燃える
Rythmic as change
変化としてのリズミカル
Constant as time
時間として一定
Conflicts
紛争
Craving approval
承認欲求
Weighted as a murder trial
殺人裁判と同等の重み付け
Oh I feel a strange denial
ああ、変な拒否感を感じます
Solo:
ソロ:
Verse 3:
3節:
Correct is Consensus ) This part you must play quietly.
正解はコンセンサスです。) この部分は静かにプレイする必要があります。
Everything else, nonsense ) This part you must play quietly.
それ以外はすべて、ナンセンスです） この部分は静かに演奏する必要があります。
Forward is the hope ) This part you must play quietly.
前進は希望です） この部分は静かに演奏する必要があります。
Forget recompense
報酬を忘れる
Peace and tranquility is only for the wealthy
平和と平穏は富裕層だけのもの
Dearth for the massses
大衆への渇望
And inequality
そして不平等
Chorus 3:
コーラス3:
I feel a strange denial
変な拒否感を感じる
Rythmic as a change
変化としてのリズミカル
Constance as time
時間としてのコンスタンス
Lonely
寂しい
Insistent whispers
執拗なささやき
Dissipating in the night
夜に消えていく
Like a lone forgotten light
忘れられた孤独な光のように
Outro:
アウトロ:
And no one is helping me
そして誰も私を助けてくれない
It's a strange denial
変な否定だな