The Handshake Paroles Traduction Française

THE HANDSHAKE - Bad Religion
LA POIGNÉE DE MAIN - Mauvaise Religion
By Tony Carl, gt7659c@prism.gatech.edu.
Par Tony Carl, gt7659c@prism.gatech.edu.
Rhythm A x 7 --> then play a B to F# Rhythm A1
Rythme A x 7 --> puis jouez un rythme B à F# A1
e:|-6-x-6-x-6-x-6-6-6-6-4-4-4-| |--------|
e:|-6-x-6-x-6-x-6-6-6-6-4-4-4-| |--------|
b:|-6-x-6-x-6-x-6-6-6-6-4-4-4-| |--------|
b:|-6-x-6-x-6-x-6-6-6-6-4-4-4-| |--------|
g:|-6-x-6-x-6-x-6-6-6-6-4-4-4-| |--4-----|
g:|-6-x-6-x-6-x-6-6-6-6-4-4-4-| |--4-----|
d:|-6-x-6-x-6-x-6-6-6-6-4-4-4-| |--4--4--|
d:|-6-x-6-x-6-x-6-6-6-6-4-4-4-| |--4--4--|
a:|-4-x-4-x-4-x-4-4-4-4-4-4-4-| |--2--4--|
une:|-4-x-4-x-4-x-4-4-4-4-4-4-4-| |--2--4--|
e:|---------------------------| |-----2--|
e:|---------------------------| |-----2--|
Rhythm B (figure out rhythm yo own damn self!)
Rythme B (déterminez votre propre rythme !)
This is the way of the Modern World...
Ainsi va le monde moderne...
e:|----------------------------|
e:|------------------|
b:|----------------------------|
b:|----------------------------|
g:|--------(9)-4-6-6-----4---4-|
g:|--------(9)-4-6-6-----4---4-|
d:|-7---2--(9)-4-6-6-7-2-4-7-4-|
d:|-7---2--(9)-4-6-6-7-2-4-7-4-|
a:|-7---2--(7)-2-4-6-7-2-2-7-2-|
une:|-7---2--(7)-2-4-6-7-2-2-7-2-|
e:|-5---0--(0)-----4-5-0---5---|
e:|-5---0--(0)-----4-5-0---5---|
A E or (E) B C#G#A E B A B
A E ou (E) B C#G#A E B A B
Play Rhythm A --> A1
Jouer le rythme A -> A1
Play Rhythm B
Jouer le rythme B
Play Rhythm A --> A1
Jouer le rythme A -> A1
Rhythm C (Stroke and Arpeggiate these chords) x 2
Rythme C (Stroke et Arpeggiate ces accords) x 2
Now I believe in Unity...
Maintenant, je crois en l'unité...
e:|-5-5-----0-0-----2-2-----4-4-----|
e:|-5-5-----0-0-----2-2-----4-4-----|
b:|-5---5---0---0---2---2---4---4---|
b:|-5---5---0---0---2---2---4---4---|
g:|-6-----6-1-----1-4-----4-6-----6-|
g:|-6-----6-1-----1-4-----4-6-----6-|
d:|-7-------2-------4-------6-------|
d:|-7-------2-------4-------6-------|
a:|-7-------2-------2-------4-------|
une:|-7-------2-------2-------4-------|
e:|-5-------0-----------------------|
e:|-5-------0-------------|
Rhythm C1
Rythme C1
But I'm not gonna lie...
Mais je ne vais pas mentir...
e:|-5-5-----0-0--------|
e:|-5-5-----0-0--------|
b:|-5---5---0---0------|
b:|-5---5---0---0------|
g:|-6-----6-1-----1-4--|
g:|-6-----6-1-----1-4--|
d:|-7-------2-------4--|
d:|-7-------2-------4--|
a:|-7-------2-------2--|
une:|-7-------2-------2--|
e:|-5-------0----------|
e:|-5-------0--------------|
A E B (palm muted)
A E B (paume en sourdine)
Play Rythm A --> A1
Jouer le rythme A -> A1
Play Rhythm B and C
Jouer les rythmes B et C
(just listen, you'll hear the difference, ends with Rhythm B ending)
(écoutez, vous entendrez la différence, se termine par la fin du rythme B)
Ending Play Rhythm A
Fin du rythme de lecture A