Watch It Die Liedtext Deutsche Übersetzung
Schlechte Religion – Sieh zu, wie sie stirbt
by Bad Religion
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Einführung:
A----------2-3^2-0-0----5-5-5-0-2-3-2------------------------
A----------2-3^2-0-0----5-5-5-0-2-3-2------------------------
I was born on planet earth, a rotating ball where man comes first
Ich wurde auf dem Planeten Erde geboren, einer rotierenden Kugel, auf der der Mensch an erster Stelle steht
It's been around for a long, long time
Es gibt es schon seit langer, langer Zeit
But now it's time to watch it die
Aber jetzt ist es an der Zeit, ihm beim Sterben zuzusehen
(continue w/ lyrics)
(weiter mit Text)
I saw a man on the big blue screen, he ruled the world economy
Ich sah einen Mann auf der großen blauen Leinwand, er regierte die Weltwirtschaft
He said the rich would never concede, but someday soon you'll be put to
Er sagte, die Reichen würden niemals nachgeben, aber eines Tages werdet ihr dazu gezwungen werden
sleep
schlafen
I've seen the life of a forest green and the adaptations of the deep blue
Ich habe das Leben eines Waldgrüns und die Anpassungen des tiefen Blaus gesehen
sea
Meer
And who knows who is the fittest, they will all soon be put to rest
Und wer weiß, wer der Stärkste ist, bald werden sie alle zur Ruhe kommen
On a plunging flight and we're sitting in the pilot's seat
Auf einem Sturzflug sitzen wir auf dem Pilotensitz
In the midst of life, people on a dark horizon praying somebody will save
Mitten im Leben beten Menschen am dunklen Horizont, dass jemand rettet
their lives
ihr Leben
(main rythm w/ lyrics)
(Hauptrhythmus mit Text)
I was born on planet earth at a drastic time full of plastic mirth
Ich wurde in einer dramatischen Zeit voller Plastikfreude auf dem Planeten Erde geboren
And everyday I've seen increasing signs and you would too if you'd open your
Und jeden Tag sehe ich mehr Anzeichen dafür, dass Sie es auch tun würden, wenn Sie Ihr Haus öffnen würden
eyes
Augen
You had a chance, you did not try, so now it's time to watch it die
Du hattest eine Chance, du hast es nicht versucht, also ist es jetzt an der Zeit, sie sterben zu sehen
Now it's time to watch it die!
Jetzt ist es Zeit, ihm beim Sterben zuzusehen!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
