Swimming in the Moonlight Songtekst Nederlandse Vertaling

We're outside
We zijn buiten
It's cold enough to see your breath
Het is koud genoeg om je adem te zien
You don't mind undressing 'til there's nothin' left
Je vindt het niet erg om je uit te kleden tot er niets meer over is
I feel the fire, it's comforting
Ik voel het vuur, het is geruststellend
It lights you up
Het verlicht je
I see everything I need
Ik zie alles wat ik nodig heb
Right here and
Hier en
Pre-horus
Pre-horus
Now we're swimming in the moonlight, oh
Nu zwemmen we in het maanlicht, oh
horus
horus
Here outside
Hier buiten
It's just you and I
Het is alleen jij en ik
I couldn't love you more if I tried
Ik zou niet meer van je kunnen houden als ik het probeerde
It's crystal clear as we disappear
Het is glashelder als we verdwijnen
Swimming in the moonlight
Zwemmen in het maanlicht
Though we're moving quickly
Ook al gaan we snel
It feels I've waited all my life
Het voelt alsof ik mijn hele leven heb gewacht
Until this moment
Tot dit moment
I'd only dreamed of paradise
Ik had alleen maar van het paradijs gedroomd
For hours without a single word
Urenlang zonder een enkel woord
We hold on tight
Wij houden ons stevig vast
If nothing's perfect
Als niets perfect is
Then you and I are nothing tonight
Dan zijn jij en ik niets vanavond
Pre-horus
Pre-horus
Now we're swimming in the moonlight, oh
Nu zwemmen we in het maanlicht, oh
Now we're swimming, swimming
Nu zijn we aan het zwemmen, zwemmen
In the moonlight, yeah
In het maanlicht, ja
horus
horus
Here outside
Hier buiten
It's just you and I
Het is alleen jij en ik
I couldn't love you more if I tried
Ik zou niet meer van je kunnen houden als ik het probeerde
It's crystal clear as we disappear
Het is glashelder als we verdwijnen
Swimming in the moonlight
Zwemmen in het maanlicht
Here outside
Hier buiten
It's just you and I
Het is alleen jij en ik
I couldn't love you more if I tried
Ik zou niet meer van je kunnen houden als ik het probeerde
It's crystal clear as we disappear
Het is glashelder als we verdwijnen
Swimming in the moonlight
Zwemmen in het maanlicht
ridge
nok
You have no clue how gorgeous you are
Je hebt geen idee hoe mooi je bent
Thank God, oh
Godzijdank, o
In a time when nothing's right
In een tijd waarin niets klopt
Still, there shines a light
Toch schijnt er een licht
You're my everything, everything, everything
Jij bent mijn alles, alles, alles
Instrumental
Instrumentaal
horus
horus
Here outside
Hier buiten
It's just you and I
Het is alleen jij en ik
I couldn't love you more if I tried
Ik zou niet meer van je kunnen houden als ik het probeerde
It's crystal clear as we disappear
Het is glashelder als we verdwijnen
Swimming in the moonlight, oh, yeah, yeah, ow!
Zwemmen in het maanlicht, oh, ja, ja, au!
Here outside
Hier buiten
It's just you and I
Het is alleen jij en ik
I couldn't love you more (couldn't love you more)
Ik kon niet meer van je houden (kon niet meer van je houden)
It's crystal clear as we disappear
Het is glashelder als we verdwijnen
Swimming in the moonlight, oh, yeah, yeah, ow!
Zwemmen in het maanlicht, oh, ja, ja, au!
You have no clue how gorgeous you are
Je hebt geen idee hoe mooi je bent
Thank God, oh
Godzijdank, o
You're the moon, my blue lagoon
Jij bent de maan, mijn blauwe lagune
My favorite tune, my everything, everything, everything, oh
Mijn favoriete deuntje, mijn alles, alles, alles, oh