Everything'€™s Gonna Be Undone Paroles Traduction Française

Band Of Horses - Everything's Gonna Be Undone
Band Of Horses - Tout va être défait
(but I wrote down the real chord names,
(mais j'ai noté les vrais noms d'accords,
so you can play along with std-tuning)
pour que vous puissiez jouer avec le réglage standard)
Play it like this with Capo 5th fret:
Jouez-le comme ceci avec Capo 5ème case :
G C Em Dadd11 (for capo-users)
G C Em Dadd11 (pour les utilisateurs de capo)
e:--3--|--0--|--3--|--0--<
e:--3--|--0--|--3--|--0--<
b:--3--|--1--|--3--|--3--<
b:--3--|--1--|--3--|--3--<
G:--0--|--0--|--0--|--0--<
G:--0--|--0--|--0--|--0--<
D:--0--|--2--|--2--|--4--<
D:--0--|--2--|--2--|--4--<
A:--2--|--3--|--2--|--5--<
A:--2--|--3--|--2--|--5--<
E:--3--|-----|--0--|-----<
E:--3--|-----|--0--|-----<
(C) (F) (Am) (Gadd11) (for "non-capo-players")
(C) (F) (Am) (Gadd11) (pour les "non-capodastres")
Gadd11 (in standard-tuning) is:
Gadd11 (en réglage standard) est :
e:-3-<
e:-3-<
b:-0-<
b:-0-<
G:-0-<
G:-0-<
D:-0-<
D:-0-<
A:-3-<
R :-3-<
e:-3-<
e:-3-<
Started building up a fortune
J'ai commencé à bâtir une fortune
Stash away in a hidden place
Cachez-vous dans un endroit caché
We can hide if we want to
Nous pouvons nous cacher si nous le voulons
We can hide within on day
Nous pouvons nous cacher à l'intérieur le jour
Everything's gonna be undone
Tout va être défait
Everything's gonna be undone
Tout va être défait
Everything's gonna be undone
Tout va être défait
Uhh
Euh
How you get to be wound so tight
Comment tu fais pour être si serré
Never seem somebody such a mess
Je n'ai jamais l'air d'une personne aussi en désordre
Try you will and try you might
Essayez, vous le ferez et essayez, vous pourriez
You'll be falling like all the rest
Tu vas tomber comme tout le reste
Everything's gonna be undone
Tout va être défait
Everything's gonna be undone
Tout va être défait
Everything's gonna be undone
Tout va être défait
Uuhh
Euhh
Ooouuhhhhhhhhhhhhhhhh
Ooouuhhhhhhhhhhhhhhhh
You know that it will
Tu sais que ce sera le cas
You know that it will
Tu sais que ce sera le cas
So many things I could've written down
Tant de choses que j'aurais pu écrire
In the passing of the restless night
Au fil de la nuit agitée
Some of those are worth keeping
Certains d'entre eux valent la peine d'être conservés
There are things that you should never write
Il y a des choses qu'il ne faut jamais écrire
Everything's gonna be undone
Tout va être défait
Everything's gonna be undone
Tout va être défait
Everything's gonna be undone
Tout va être défait
You know that it will
Tu sais que ce sera le cas
You know that it will
Tu sais que ce sera le cas
And you know that it will
Et tu sais que ce sera le cas
You know that it will
Tu sais que ce sera le cas
You think you've found another loved one
Tu penses avoir trouvé un autre être cher
Now you know that you will never part
Maintenant tu sais que tu ne te sépareras jamais
Know that everything can be undone
Sache que tout peut être défait
You couldn't take another broken heart
Tu ne pourrais pas supporter un autre cœur brisé
Everything's gonna be undone
Tout va être défait
Everything's gonna be undone
Tout va être défait
Everything's gonna be undone
Tout va être défait