Adrift كلمات أغنية ترجمة عربية
السيدات Barenaked - على غير هدى
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
BARENAKED LADIES - ADRIFT
السيدات العارية - على غير هدى
There are so many complex harmonies in this song I won't even dare to pull out a
هناك الكثير من التناغمات المعقدة في هذه الأغنية ولن أجرؤ حتى على سحبها
full tab. This is my first transcription, but I'm certain all the chords are accurate.
علامة تبويب كاملة. هذا هو النسخ الأول لي، لكنني متأكد من أن جميع الأوتار دقيقة.
CHORDS USED
الحبال المستخدمة
INTRO (shamelessly stolen from jwknov29)
مقدمة (مسروقة بلا خجل من jwknov29)
Ever since we said our goodbyes
منذ أن قلنا وداعنا
The onion rings, the phone makes me cry
يرن البصل، والهاتف يجعلني أبكي
Something isn't right
هناك شيء ليس على ما يرام
Like the Deep Blue without the Great White
مثل الأزرق العميق بدون الأبيض العظيم
In the morning open your eyes
في الصباح افتح عينيك
The waterfalls, the fire flies
الشلالات، النار تطير
You're an abacus
أنت المعداد
And my heart was counting on us
وكان قلبي يعتمد علينا
Your heart's got a heavy load
قلبك يحمل حملاً ثقيلاً
There's still a long way to go
لا يزال هناك طريق طويل لنقطعه
Keep your eyes on the road
إبقاء عينيك على الطريق
Crescent moon sings me to sleep
الهلال يغني لي حتى أنام
The birches bark, the willows weep
ينبح البتولا، ويبكي الصفصاف
But I lie awake
لكني مستلقية مستيقظا
I'm adrift without a snowflake
أنا على غير هدى دون ندفة الثلج
Your heart's got a heavy load
قلبك يحمل حملاً ثقيلاً
There's still a long way to go
لا يزال هناك طريق طويل لنقطعه
Keep your eyes on the road
إبقاء عينيك على الطريق
Interlude (listen for the rhythm)
فاصل (استمع للإيقاع)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
