Boomerang Versuri Traducere în Română

Barenaked Ladies - Bumerang

by Barenaked Ladies

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Barenaked Ladies Boomerang

Moving at the speed of sound
Se mișcă cu viteza sunetului
You'd think I'd be slowing down
Ai crede că aș încetini
But I'm not losing my momentum
Dar nu îmi pierd impulsul
If there are ways to turn around
Dacă există modalități de a se întoarce
So I don't crash into the ground
Așa că nu mă ciocnesc în pământ
I wish someone would invent them
Mi-aș dori să le inventeze cineva
Pre-horus
Pre-horus
Despite the pretty dress and curls
În ciuda rochiei și buclelor frumoase
You don't throw like other girls
Nu arunci ca alte fete
You followed through
Ai urmat
horus
horus
But I'll come on back
Dar voi reveni
Cause I know
Pentru că știu
That though you meant to let me go
Asta deși ai vrut să-mi dai drumul
I could always be your boomerang
Aș putea fi întotdeauna bumerangul tău
I'll come on back
Voi reveni
You will see
Vei vedea
All you said got through to me
Tot ce ai spus mi-a ajuns
And I would like to be your boomerang
Și aș vrea să fiu bumerangul tău
Going down, but no one knew
S-a coborât, dar nimeni nu știa
I was losing altitude
Pierdeam altitudine
I should have landed, and I tried to
Ar fi trebuit să aterizez și am încercat
I never took my eyes off you
Nu mi-am luat niciodată ochii de la tine
But I got dizzy and you threw me
Dar am amețit și m-ai aruncat
You were right to
Ai avut dreptate
horus
horus
But I'll come on back
Dar voi reveni
Cause I know
Pentru că știu
That though you meant to let me go
Asta deși ai vrut să-mi dai drumul
I could always be your boomerang
Aș putea fi întotdeauna bumerangul tău
I'll come on back
Voi reveni
You will see
Vei vedea
All you said got through to me
Tot ce ai spus mi-a ajuns
And I would like to be your boomerang
Și aș vrea să fiu bumerangul tău
ridge
creasta
I flew apart but they reattached me
M-am destrămat, dar m-au atașat din nou
I'm coming in hot; hope you'll catch me
vin fierbinte; sper că mă vei prinde
horus
horus
I'll come on back
Voi reveni
Cause I know
Pentru că știu
That though you meant to let me go
Asta deși ai vrut să-mi dai drumul
I could always be your boomerang
Aș putea fi întotdeauna bumerangul tău
I'll come on back
Voi reveni
You will see
Vei vedea
All you said got through to me
Tot ce ai spus mi-a ajuns
And I would like to be your boomerang
Și aș vrea să fiu bumerangul tău
horus
horus
Yeah, I'll come on back
Da, voi reveni
Cause I know
Pentru că știu
That though you meant to let me go
Asta deși ai vrut să-mi dai drumul
I could always be your boomerang
Aș putea fi întotdeauna bumerangul tău
Yeah, I'll come on back
Da, voi reveni
You will see
Vei vedea
All you said got through to me
Tot ce ai spus mi-a ajuns
And I would like to be your boomerang
Și aș vrea să fiu bumerangul tău
Yeah, I would like to be your boomerang
Da, aș vrea să fiu bumerangul tău
Let me be your boomerang
Lasă-mă să fiu bumerangul tău
I would like to be your boomerang
Aș vrea să fiu bumerangul tău

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.