Conventioneers 歌詞 日本語訳
裸の女性 - コンベンション参加者
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
One of the coolest songs to play on guitar. My guitar teacher
ギターで演奏するのに最もクールな曲の一つ。私のギターの先生
Ritchie figured out the bulk of the chords, I just made it easier to
リッチーはコードの大部分を理解しました、私はそれを簡単にしただけです
read.
読んでください。
E: 0 2 2 1 0 0
E: 0 2 2 1 0 0
E6: 0 7 6 6 5 0
E6: 0 7 6 6 5 0
E7: 0 2 0 1 0 0
E7: 0 2 0 1 0 0
C#m: x 4 6 6 5 4
C#m: × 4 6 6 5 4
Aa7: 5 x 6 6 5 x
Aa7: 5 x 6 6 5 x
A7: 5 x 5 6 5 X
A7: 5 × 5 6 5 ×
B: x 2 4 4 4 2
B: × 2 4 4 4 2
C#m/C (C#2): x 3 6 6 5 x
C#m/C (C#2): × 3 6 6 5 ×
Intro: E6 E E6 E
イントロ: E6 E E6 E
You walked into the room and the whole place stopped to notice
あなたが部屋に入ると、その場所全体が立ち止まって気づきました
Standing next to you, I feel hopeless and you know this
あなたの隣に立っていると、私は絶望的に感じます、そしてあなたはそれを知っています
I??ve never been ashamed of my attraction
私は自分の魅力を恥じたことはありません
I??d be happy if you gave me just a fraction
端数だけでも教えていただけたら嬉しいです
As we danced, I could see in your eyes
私たちが踊っているとき、あなたの目に見えました
You and me as senior citizens in love
恋する先輩のあなたと私
Followed your perfume out away from all the rabble
あなたの香水を追って暴徒から遠ざかった
Right up to your room for a drink and travel scrabble
お部屋までお飲み物を飲みながら旅行に出かけましょう
You, stationed in the warm glow of the T.V.
テレビの暖かい光の中に佇むあなた。
Too patient as I??m playing L O V E
L O V E をプレイしているので我慢しすぎます
And we laugh ? and we laugh ? and we laugh
そして私たちは笑いますか?そして私たちは笑いますか?そして私たちは笑います
And we have to or we??ll end up in the bath
そして、私たちは風呂に入らなければなりませんか?
Now we??re in the bath, I??m already thinking marriage
今、お風呂に入っていますが、私はもう結婚を考えています
I know that in the past it was something I??d disparage
昔はそれが私が軽蔑していたものだったことは知っています
You turned down all the lights, I lit the candles
あなたはすべての明かりを消して、私はキャンドルを灯しました
We rolled around in robes and hotel sandals
私たちはローブとホテルサンダルを履いて歩き回りました
Then you slept, and I dressed, and I left
それからあなたは寝て、私は服を着て出発しました
And I guess I??ll see you Monday like before
そして、前みたいに月曜日に会えると思います
Before all the fireworks exploded
花火が全部打ち上がる前に
Our conversations were so loaded, innuendo flying
私たちの会話は内容が詰まっていて、ほのめかしが飛んでいた
Now what can we say? Have a nice day
さて、何と言えますか?良い一日をお過ごしください
Looks like rain today?
今日は雨のようですか?
What you say doesn??t matter anyway
あなたが何を言っても??とにかく重要ではない
Now I??m in the cab, heading back to my apartment
今私はタクシーに乗ってアパートに戻っています
Everything is drab, and I wish it never started
すべてが単調だ、始まらなければよかったのに
Now I??ve landed in this awkward situation
今、私はこの厄介な状況に陥っています
How can I just avoid this conversation?
この会話を避けるにはどうすればよいでしょうか?
So I wait, come in late. It??d be great
だから待って、遅く来て。それは?? 素晴らしいでしょう
If you transferred out of state
州外に転勤した場合
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
