Conventioneers Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Nagie panie – uczestniczki konwencji
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
One of the coolest songs to play on guitar. My guitar teacher
Jedna z najfajniejszych piosenek do grania na gitarze. Mój nauczyciel gry na gitarze
Ritchie figured out the bulk of the chords, I just made it easier to
Ritchie rozpracował większość akordów, ja po prostu to ułatwiłem
read.
przeczytaj.
E: 0 2 2 1 0 0
E: 0 2 2 1 0 0
E6: 0 7 6 6 5 0
E6: 0 7 6 6 5 0
E7: 0 2 0 1 0 0
E7: 0 2 0 1 0 0
C#m: x 4 6 6 5 4
C#m: x 4 6 6 5 4
Aa7: 5 x 6 6 5 x
Aa7: 5 x 6 6 5 x
A7: 5 x 5 6 5 X
A7: 5x5 6 5 X
B: x 2 4 4 4 2
B: x 2 4 4 4 2
C#m/C (C#2): x 3 6 6 5 x
C#m/C (C#2): x 3 6 6 5 x
Intro: E6 E E6 E
Wprowadzenie: E6 E E6 E
You walked into the room and the whole place stopped to notice
Weszłaś do pokoju i całe miejsce zatrzymało się, żeby to zauważyć
Standing next to you, I feel hopeless and you know this
Stojąc obok Ciebie, czuję się beznadziejnie i Ty o tym wiesz
I??ve never been ashamed of my attraction
Nigdy nie wstydziłam się swojej atrakcyjności
I??d be happy if you gave me just a fraction
Byłbym szczęśliwy, gdybyś dał mi chociaż ułamek
As we danced, I could see in your eyes
Kiedy tańczyliśmy, widziałem w twoich oczach
You and me as senior citizens in love
Ty i ja jako zakochani seniorzy
Followed your perfume out away from all the rabble
Podążałem za twoimi perfumami z dala od całego motłochu
Right up to your room for a drink and travel scrabble
Prosto do Twojego pokoju na drinka i scrabble podróżnicze
You, stationed in the warm glow of the T.V.
Ty, stacjonujący w ciepłym blasku telewizora.
Too patient as I??m playing L O V E
Zbyt cierpliwy, bo gram w MIŁOŚĆ
And we laugh ? and we laugh ? and we laugh
A my się śmiejemy? i śmiejemy się? i śmiejemy się
And we have to or we??ll end up in the bath
I musimy to zrobić, bo inaczej wylądujemy w wannie
Now we??re in the bath, I??m already thinking marriage
Teraz jesteśmy w wannie, już myślę o małżeństwie
I know that in the past it was something I??d disparage
Wiem, że w przeszłości było to coś, co potępiałem
You turned down all the lights, I lit the candles
Zgasiłeś wszystkie światła, ja zapaliłem świece
We rolled around in robes and hotel sandals
Tarzaliśmy się w szlafrokach i hotelowych sandałach
Then you slept, and I dressed, and I left
Potem ty spałeś, ja się ubrałem i wyszedłem
And I guess I??ll see you Monday like before
I myślę, że do zobaczenia w poniedziałek, tak jak poprzednio
Before all the fireworks exploded
Zanim eksplodowały wszystkie fajerwerki
Our conversations were so loaded, innuendo flying
Nasze rozmowy były tak naładowane, że aż leciały aluzje
Now what can we say? Have a nice day
Co możemy teraz powiedzieć? Miłego dnia
Looks like rain today?
Wygląda na to, że dzisiaj pada deszcz?
What you say doesn??t matter anyway
To, co mówisz, i tak nie ma znaczenia
Now I??m in the cab, heading back to my apartment
Teraz siedzę w taksówce i wracam do mieszkania
Everything is drab, and I wish it never started
Wszystko jest szare i wolałbym, żeby to się nigdy nie zaczęło
Now I??ve landed in this awkward situation
Teraz znalazłem się w tej niezręcznej sytuacji
How can I just avoid this conversation?
Jak mogę po prostu uniknąć tej rozmowy?
So I wait, come in late. It??d be great
Więc czekam, przyjdź późno. Byłoby wspaniale
If you transferred out of state
Jeśli przeniosłeś się poza stan
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
