Get Back Up Versuri Traducere în Română

Barenaked Ladies - Treci înapoi

by Barenaked Ladies

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Barenaked Ladies Get Back Up

Main Riff:
Riff principal:
Verse:
Vers:
I'm a little bit worse for wear
Sunt puțin mai rău la uzură
Got a little bit more grey hair
Mai am puțin păr gri
I'm not gonna be the next big thing
Nu voi fi următorul mare lucru
But I'm getting fitted for a new brass ring
Dar mă pregătesc pentru un nou inel de alamă
I've been dunked, I've been kicked around
Am fost scufundat, am fost lovit cu piciorul
Now I'm ready for the big rebound
Acum sunt gata pentru marea revenire
I know you can't win them all
Știu că nu le poți câștiga pe toate
But I'm swingin' like Pitt gettin' hits in Moneyball
Dar mă duc ca și cum Pitt primește lovituri în Moneyball
Chorus:
Refren:
Get back, get back up
Întoarce-te, ridică-te
You gotta get back, get back up
Trebuie să te întorci, să te ridici
You got a whole stadium on their feet
Ai un întreg stadion pe picioarele lor
It's not about a victory or a defeat
Nu este vorba despre o victorie sau o înfrângere
See you gotta get back, get back up
Vezi că trebuie să te întorci, să te ridici
You gotta get back, get back up
Trebuie să te întorci, să te ridici
Main Riff
Riff principal
Verse:
Vers:
Not everything is sink or swim
Nu totul este scufundat sau înotat
You can't fly if the air's too thin
Nu poți zbura dacă aerul este prea slab
The best part of the ride is the free fall
Cea mai bună parte a călătoriei este căderea liberă
Better keep your arms and legs in the vehicle
Mai bine țineți brațele și picioarele în vehicul
Standing eight and I'm on the ropes
Stau opt și sunt pe frânghii
Knees givin' but I won't lose hope
Genunchii dăruiesc, dar nu îmi voi pierde speranța
Not the second coming of Muhammad Ali
Nu a doua venire a lui Muhammad Ali
But can I get a "WOOT" for the boxing imagery?
Dar pot obține un „WOOT” pentru imaginile de box?
Chorus:
Refren:
Get back, get back up
Întoarce-te, ridică-te
You gotta get back, get back up
Trebuie să te întorci, să te ridici
You got a whole stadium on their feet
Ai un întreg stadion pe picioarele lor
It's not about a victory or a defeat
Nu este vorba despre o victorie sau o înfrângere
See you gotta get back, get back up
Vezi că trebuie să te întorci, să te ridici
You gotta get back, get back up
Trebuie să te întorci, să te ridici
(Main Riff)
(Riff principal)
Gotta get back, gotta get back (x6)
Trebuie să mă întorc, trebuie să mă întorc (x6)
Chorus:
Refren:
Get back, get back up
Întoarce-te, ridică-te
You gotta get back, get back up
Trebuie să te întorci, să te ridici
You got a whole stadium on their feet
Ai un întreg stadion pe picioarele lor
It's not about a victory or a defeat
Nu este vorba despre o victorie sau o înfrângere
See you gotta get back, get back up
Vezi că trebuie să te întorci, să te ridici
You gotta get back, get back up
Trebuie să te întorci, să te ridici
Everybody's up on their feet
Toată lumea este în picioare
It's not about a victory or a defeat
Nu este vorba despre o victorie sau o înfrângere
See you gotta get back, get back up
Vezi că trebuie să te întorci, să te ridici
You gotta get back, get back up
Trebuie să te întorci, să te ridici

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.