Leave Paroles Traduction Française

Intro, also called "Riff 1"
Intro, également appelée "Riff 1"
During the verses, a second riff is played. We'll call it "Riff 2"
Pendant les couplets, un deuxième riff est joué. Nous l'appellerons "Riff 2"
You dont have to be very precise with the picking, it has a very loose feel to how it is played.
Vous n’avez pas besoin d’être très précis dans le choix, la façon de jouer donne une impression très lâche.
Chorus (The doo-doo-doo part) - Throw some quick palm-muted root notes before you strum
Refrain (La partie doo-doo-doo) - Lancez quelques notes fondamentales rapides et assourdies avant de gratter
chord, except the very last chord
accord, sauf le tout dernier accord
After the bridge, their is the "solo". Near the end, "Riff 3" is thrown in
Après le pont, c'est le "solo". Vers la fin, "Riff 3" est lancé
Order:
Commande :
Intro/Riff 1
Introduction/Riff 1
I've informed you to leave.....
Je vous ai dit de partir.....
Riff 2
Riff 2
I get ill and I get tired....
Je tombe malade et je suis fatigué....
horus
Horus
Doo-doo-doo....
Doo-doo-doo....
Riff 2
Riff 2
Riff 1
Riff 1
I've informed you to leave....
Je vous ai dit de partir....
Riff 2
Riff 2
I chew up and I choke down...
Je mâche et je m'étouffe...
horus
Horus
Doo-doo-doo
Doo-doo-doo
ridge
crête
Apparitions still wont leave me alone...
Les apparitions ne me laissent toujours pas tranquille...
Riff 2 - played vigorously, end with Riff 3
Riff 2 - joué vigoureusement, terminez par le Riff 3
Riff 2
Riff 2
I've informed you to leave...
Je vous ai dit de partir...
horus
Horus
Doo-doo-doo
Doo-doo-doo
Riff 1
Riff 1
Riff 3
Riff 3
Riff 2 to end
Riff 2 pour terminer
As heard live, Riff 1 and Riff 2 can be combined as the chording is the same, I'll leave
Comme entendu en live, Riff 1 et Riff 2 peuvent être combinés car les accords sont les mêmes, je laisse
how you play it up to you.
comment vous le jouez.
| / slide up
| / glisser vers le haut
| \ slide down
| \ glisser vers le bas
| h hammer-on
| h marteler
| p pull-off
| p retrait
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonique
| x Mute note
| x Remarque muette