Leave 歌詞 日本語訳

Intro, also called "Riff 1"
イントロ、「リフ 1」とも呼ばれます
During the verses, a second riff is played. We'll call it "Riff 2"
詩の途中で 2 番目のリフが演奏されます。それを「リフ 2」と呼びます。
You dont have to be very precise with the picking, it has a very loose feel to how it is played.
ピッキングをそれほど正確にする必要はなく、非常にルーズな感覚で演奏できます。
Chorus (The doo-doo-doo part) - Throw some quick palm-muted root notes before you strum
コーラス (ドゥードゥードゥーのパート) - かき鳴らす前に、手のひらでミュートしたルートノートを素早く投げます。
chord, except the very last chord
コード（最後のコードを除く）
After the bridge, their is the "solo". Near the end, "Riff 3" is thrown in
ブリッジの後は「ソロ」です。最後近くに「Riff 3」が投入される
Order:
注文:
Intro/Riff 1
イントロ/リフ1
I've informed you to leave.....
退去を伝えておきました……。
Riff 2
リフ2
I get ill and I get tired....
病気になるし疲れるし…。
horus
ホルス
Doo-doo-doo....
ドゥドゥドゥ……。
Riff 2
リフ2
Riff 1
リフ1
I've informed you to leave....
退去するよう伝えておきました…。
Riff 2
リフ2
I chew up and I choke down...
噛んで窒息してしまう…。
horus
ホルス
Doo-doo-doo
ドゥドゥドゥ
ridge
尾根
Apparitions still wont leave me alone...
幽霊はまだ私を一人にしてくれません...
Riff 2 - played vigorously, end with Riff 3
リフ 2 - 激しく演奏され、リフ 3 で終わります
Riff 2
リフ2
I've informed you to leave...
退去するよう伝えておきましたが…
horus
ホルス
Doo-doo-doo
ドゥドゥドゥ
Riff 1
リフ1
Riff 3
リフ3
Riff 2 to end
リフ2からエンドまで
As heard live, Riff 1 and Riff 2 can be combined as the chording is the same, I'll leave
ライブで聞いたように、リフ 1 とリフ 2 はコードが同じなので組み合わせることができます。
how you play it up to you.
どのようにプレイするかはあなた次第です。
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする