Maybe Katie كلمات أغنية ترجمة عربية

السيدات Barenaked - ربما كاتي

by Barenaked Ladies

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Barenaked Ladies Maybe Katie

What's so maybe about...What's so maybe about...What's so maybe
ما الأمر ربما...ما الأمر ربما...ما الأمر ربما
about...Katie?
حول...كاتي؟
What's the use in hesitating? Can't you see that Katie's waiting?
ما فائدة التردد؟ ألا ترى أن كاتي تنتظر؟
Just because her youth is fading, doesn't mean that she's not worth dating
Just because her youth is fading, doesn't mean that she's not worth dating
CHORUS (x2)
جوقة (×2)
I don't know what the fuss is all about just take it slow, it's not like you
لا أعرف سبب هذه الضجة، فقط خذ الأمر ببطء، فهو ليس مثلك
can't live without her to and fro, if you've got a shred of doubt then it's
لا أستطيع العيش بدونها ذهابًا وإيابًا، إذا كان لديك ذرة من الشك، فهذا هو الحال
not worth it
لا يستحق كل هذا العناء
CHORUS (x2)
جوقة (×2)
Can't you see her with her arms wide open? she's everything that you've
ألا يمكنك رؤيتها وذراعيها مفتوحتين على مصراعيهما؟ إنها كل ما لديك
been hoping for. Forever's not so long, stop moping, She's got a daughter
تم الأمل ل. إلى الأبد ليس طويلاً، توقف عن الكآبة، لديها ابنة
and you're just not coping.
وأنت لا تتأقلم.
Do you know everyone you ever swore you'd love for life? I don't know them
هل تعرف كل من أقسمت أنك ستحبه مدى الحياة؟ أنا لا أعرفهم
anymore I know their names I'd recognize them on the street and I don't love
بعد الآن أعرف أسمائهم وأتعرف عليهم في الشارع ولا أحبهم
them...
لهم...
SOLO CHORDS: D, E, A, D, D, E, A x2
الحبال المنفردة: D، E، A، D، D، E، A x2
SOLO GUITAR: keep repeating the 9th fret on the G-string until the very end
SOLO GUITAR: استمر في تكرار الحنق التاسع على السلسلة G حتى النهاية
of the solo just before the chorus comes back in, as thats's where it changes
المنفرد قبل عودة الجوقة مباشرة، حيث أن هذا هو المكان الذي يتغير فيه
CHORUS (x2)
جوقة (×2)
CHORUS (x2) (just in the chord of A)
الكورس (x2) (فقط في وتر A)
by...
بواسطة...
Henry Willard, 16, England
هنري ويلارد، 16، إنجلترا
www.innocence-uk.co.uk
www.innocence-uk.co.uk
henry@innocence-uk.co.uk
henry@innocence-uk.co.uk

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.