You Run Away كلمات أغنية ترجمة عربية

(YOU RUN AWAY -BARENAKED LADIES)
(أنت تهرب بعيدًا - أيتها السيدات العاريات)
G Dsus4 Em7 Cadd9 --- Throughout The Whole Song
G Dsus4 Em7 Cadd9 --- طوال الأغنية بأكملها
G Dsus4 Em7 Cadd9 x2 (Intro)
G Dsus4 Em7 Cadd9 x2 (مقدمة)
You run away
أنت تهرب
You could turn and stay
هل يمكن أن تتحول والبقاء
But you run away from me
لكنك تهرب مني
I tried to be your brother
حاولت أن أكون أخوك
You cried and ran for cover
لقد بكيت وركضت للاختباء
I made a mess, who doesn't
لقد أحدثت فوضى، ومن لا يفعل ذلك
I did my best but it wasn't enough
لقد بذلت قصارى جهدي ولكن ذلك لم يكن كافيا
You run away
أنت تهرب
You could turn and stay
هل يمكن أن تتحول والبقاء
But you run away from me
لكنك تهرب مني
Ill give you something can cry about
سأعطيك شيئا يمكن أن تبكي عليه
One thing you should try it out
شيء واحد يجب عليك تجربته
Hold a mirror shoulder high
احملي كتف المرآة عاليًا
When youre older look you in the eye
عندما تكبر انظر في عينيك
When youre older look you in the eye
عندما تكبر انظر في عينيك
I tried but you tried harder
لقد حاولت لكنك حاولت أكثر
I lied but you lied smarter
لقد كذبت لكنك كذبت بشكل أكثر ذكاءً
You made me guess who was it
لقد جعلتني أخمن من كان
I did my best but it wasn't enough
لقد بذلت قصارى جهدي ولكن ذلك لم يكن كافيا
OOOOHHHHHHHOOOHHH
أووههههههههههه
You run away
أنت تهرب
You could turn and stay
هل يمكن أن تتحول والبقاء
But you run away from me
لكنك تهرب مني
You run away (I tried to be your brother)
لقد هربت (حاولت أن أكون أخوك)
You could turn and stay (You cried and ran for cover)
يمكنك أن تستدير وتبقى (لقد بكيت وركضت للاختباء)
But you run away from me (I made a mess, who doesnt, I did my best but it
لكنك تهرب مني (لقد أحدثت فوضى، ومن لا يفعل ذلك، لقد بذلت قصارى جهدي ولكن ذلك
wasn't enough)
لم يكن كافيا)
But that's not something to cry about (crrryyyy!)
ولكن هذا ليس شيئًا يستحق البكاء عليه (crrryyyy!)
Its not something to lie about
إنه ليس شيئًا يمكن الكذب بشأنه
You run away (I tried to be your brother)
لقد هربت (حاولت أن أكون أخوك)
You could turn and stay (You cried and ran for cover)
يمكنك أن تستدير وتبقى (لقد بكيت وركضت للاختباء)
But you run away from me (I made a mess, who doesnt, I did my best but it
لكنك تهرب مني (لقد أحدثت فوضى، ومن لا يفعل ذلك، لقد بذلت قصارى جهدي ولكن ذلك
wasnt enough)
لم يكن كافيا)
End On G
النهاية عند G