You Run Away 歌詞 日本語訳

(YOU RUN AWAY -BARENAKED LADIES)
(あなたは逃げる - 裸の女性たち)
G Dsus4 Em7 Cadd9 --- Throughout The Whole Song
G Dsus4 Em7 Cadd9 --- 曲全体を通して
G Dsus4 Em7 Cadd9 x2 (Intro)
G Dsus4 Em7 Cadd9 x2 (イントロ)
You run away
あなたは逃げます
You could turn and stay
あなたは向きを変えて留まることができます
But you run away from me
でもあなたは私から逃げます
I tried to be your brother
私はあなたの兄弟になろうとしました
You cried and ran for cover
あなたは泣いて隠れるように走った
I made a mess, who doesn't
私は台無しにしました、誰がそうではないでしょう
I did my best but it wasn't enough
最善を尽くしたけど十分ではなかった
You run away
あなたは逃げます
You could turn and stay
あなたは向きを変えて留まることができます
But you run away from me
でもあなたは私から逃げます
Ill give you something can cry about
泣ける何かをあげます
One thing you should try it out
試してみるべきことが 1 つあります
Hold a mirror shoulder high
鏡を肩の高さまで持ちます
When youre older look you in the eye
あなたが年をとったとき、あなたの目を見つめる
When youre older look you in the eye
あなたが年をとったとき、あなたの目を見つめる
I tried but you tried harder
私は努力したけど、あなたはもっと頑張った
I lied but you lied smarter
私は嘘をつきましたが、あなたはもっと賢い嘘をつきました
You made me guess who was it
あなたは私にそれが誰なのか推測させました
I did my best but it wasn't enough
最善を尽くしたけど十分ではなかった
OOOOHHHHHHHOOOHHH
おおおおおおおおおおおお
You run away
あなたは逃げます
You could turn and stay
あなたは向きを変えて留まることができます
But you run away from me
でもあなたは私から逃げます
You run away (I tried to be your brother)
あなたは逃げる（私はあなたの兄弟になろうとした）
You could turn and stay (You cried and ran for cover)
あなたは向きを変えて留まることができました（あなたは泣いて隠れるために走った）
But you run away from me (I made a mess, who doesnt, I did my best but it
でもあなたは私から逃げる（私はめちゃくちゃにした、誰がしない、私は最善を尽くした、でもそれは
wasn't enough)
足りませんでした)
But that's not something to cry about (crrryyyy!)
でも、それは泣くことではありません（キャッキャッ！）
Its not something to lie about
それは嘘をつくようなことではない
You run away (I tried to be your brother)
あなたは逃げる（私はあなたの兄弟になろうとした）
You could turn and stay (You cried and ran for cover)
あなたは向きを変えて留まることができました（あなたは泣いて隠れるために走った）
But you run away from me (I made a mess, who doesnt, I did my best but it
でもあなたは私から逃げる（私はめちゃくちゃにした、誰がしない、私は最善を尽くした、でもそれは
wasnt enough)
十分ではありませんでした)
End On G
エンドオンG