Rapatma Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Barış Akarsu – Rapatma
by Barış Akarsu
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
İndi yaylaya indi
Teraz poszedł na płaskowyż
Bayburt''un dereleri
Strumienie Bayburta
Gız nerede büyüttün
Gdzie wychowałeś córkę?
O koca memeleri
Te duże cycki
Ziganadan aşağı
w dół od zigany
Arabam durakladi
Mój samochód się zatrzymał
Habu sevdalı gönlüm
Och, moje kochające serce
Maçkada konakladi
Zatrzymałem się w Macce
Ula ula ula ula
la la la la la la la
Zigananın başina
Do zigany
Bulutum duman duman
moja chmura dymu dymu
Seni urumun gızı
Zależy mi na Tobie, córko
Yokmudur sende iman
Nie masz wiary?
Gel gidelum gidelum
Chodźmy, chodźmy
Trabzon maçkasina
trabzon mackasina
Korkarım men seni gız
Obawiam się, że jesteś dziewczyno
Verirler başkasına
Dają to komuś innemu
Gece geldim gapina
Przyjechałem do Gapina w nocy
Sen uyurdun uyurdun
Spałeś, spałeś
Açmadin gapilari
Nie otworzyłeś luk
Beni bekletiyidun
kazałeś mi czekać
Yayladan gelir atlar
Konie pochodzą z płaskowyżu
Yol kenarina otlar
trawa na poboczu drogi
Yatma yüzün üstüne
Nie kładź się na twarzy
Gız memelerin batlar
Piersi dziewczyny eksplodują
Lambalari yakayi
Wyłącz lampy
Küpeleri takayi
załóż kolczyki
Çıkti camin önüne
Poszedł przed meczet
Bağa cilve yapayi
szylkret sztuczny
Garadenizun suyu
Gardeneniz długa woda
Ne karadır garadır
Jak bardzo jest czarny?
Dökmüş saçlari yana
Jej włosy opadły na bok
Bir taraftan taratur
Z jednej strony skandal
Güneş gelip vuruyi
Wchodzi słońce i uderza
Boyalı konaklara
Do malowanych dworków
Aldurayim dişumi
Pozwól mi to wziąć, Toothsumi
Elmali yanaklara
policzki jabłkowe
Kırani aşiyusun
Kirani aşiyusun
Odun mi taşiyusun
Czy nosisz drewno?
Piremi yedi seni
Mój ryż cię zjadł
Memeni gaşiyusun
Ty gashiyus, twój mem
Gitme dere yukari
Nie idź w górę strumienia
Yırtar seni çalilar
Krzaki cię rozerwą
O gürgen boylarini
Te graby
Görür deliganlılar
Szaleni ludzie widzą
Usul usul basta gel
Przyjdź powoli, powoli
Tahtalar oynamasun
Nie pozwól, aby deski się poruszały
Evin başından dolaş
Przejdź się po domu
Cadi anan duymasun.
Nie pozwól, żeby twoja matka wiedźma usłyszała.
Uyyyyyyyyyy uyyyyyyyyyyy uyyyyyyyyy
Uyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
(Vur kapat yapıcaksınız 4 kere)
(Uderz i zamknij, zrobisz to 4 razy)
Te ula te te te
Te ul te te te
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
