Ali Yazar Veli Bozar Songtekst Nederlandse Vertaling

Ali yazar Veli bozar küp suyunu çeker azar azar
Ali schrijft: Veli bederft de pot en zuigt het water beetje bij beetje op
Gözümde yaş görseler erkek ağlar mı derler
Als ze tranen in mijn ogen zien, zullen ze vragen of een man zou huilen.
Gökler ağlıyor dostlar ben ağlamışım çok mu
De lucht huilt, vrienden, heb ik te veel gehuild?
Rahmet yağarken dostlar ben ıslanmışım çok mu
Terwijl de genade neerdaalt, mijn vrienden, ben ik erg nat.
Ali yazar Veli bozar küp suyunu çeker azar azar
Ali schrijft: Veli bederft de pot en zuigt het water beetje bij beetje op
Üzülmüşüm neye yarar keskin sirke küpüne zarar
Sorry, wat is het nut van scherpe azijnblokjes?
Bir gün dönsem sözümden düşerim dost gözünden
Als ik op een dag terugga, verlies ik mijn belofte en verlies ik de ogen van mijn vriend.
Dünya dönüyor dostlar bir sözden dönsem çok mu
De wereld draait, vrienden, is het te veel om terug te komen op een belofte?
Devran dönüyor dostlar ben dönmüşüm çok mu
De tijden keren, mijn vrienden, ben ik te ver terug?
Ali yazar Veli bozar küp suyunu çeker azar azar
Ali schrijft: Veli bederft de pot en zuigt het water beetje bij beetje op
Üzülmüşüm neye yarar keskin sirke küpüne zarar
Sorry, wat is het nut van scherpe azijnblokjes?
Barış yolun sonunda yürü demek boşuna
Vrede is aan het einde van de weg en zeggen dat ‘lopen’ tevergeefs is
Hayat duruyor dostlar ben durmuşum çok mu
Het leven stopt, vrienden, ben ik te lang gestopt?
Yaşam bitiyor dostlar ben bitmişim çok mu
Het leven eindigt, vrienden, ben ik klaar?