Dört Kapı 歌詞 日本語訳
バリシュ マンソ - 4 ドアーズ
by Barış Manço
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tuz ekmek hakkı bilene
正しいことを知る人のための塩とパン
Sofra kurmasan da olur
テーブルセッティングしなくても大丈夫
Ilık bir tas çorba yeter
温かいスープだけで十分です
Rızkım buymuş der içerim X2
これが私の糧だと言って飲むX2
Kadir kıymet anlayana
価値を理解する人へのカディル
Sandık açmasan da olur
投票箱を開けなくても大丈夫
Kırk yamalı hırka yeter
パッチワークカーディガンで十分です
İdris biçmiş der giyerim X2
イドリスはもう切った、私が着るよと言うX2
Bir çorbayla karnım doydu
スープで満足でした
Hırka bana yorgan oldu
カーディガンは私にとってキルトになりました
Bir de kalem tutmayı öğret
ペンの持ち方も教えてください
Kırk yıl sana hizmet ederim
四十年間お仕えします
Bana bir harf öğret yeter
一文字だけ教えてください
Kırk yıl sana hizmet ederim
四十年間お仕えします
Barış`ım uzaktan geldim
安らかに、私は遠くから来ました
Dört kapı önünde durdum
私は四つのドアの前に立った
Dört kapıdan geçemezsem
4つのドアを通れないなら
Geldiğim gibi giderim x2
来たままに出発しますx2
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.