Hayır 歌詞 日本語訳
バリシュ・マンソ - いいえ
by Barış Manço
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Nasıl böylesine rahatsın ki sanki hiçbirşey olmamış gibi
どうして何事もなかったかのようにリラックスできるのでしょうか?
Yıllar boyu ümitsizce seni bekledim geldin mi ki
何年も必死で待ってました、来ましたか?
Bir gün olsun kapım çalıp halim nedir sordun mu ki
私のドアをノックして、私の様子を尋ねたことがありますか?
Çek ellerini ellerimden çek gözlerini gözlerimden
私の手から手を離して、私の目から目を離してください
Bunca yıldır yokluğunda alıştım ben yalnızlığa
あなたが何年もいないうちに、私は孤独に慣れてしまった
İçimde birçok şey kırıldı çok geç artık dönme bana
私の中の多くのものが壊れてしまった、もう手遅れ、もう戻ってこないでください
Hayır hayır boşuna yalvarma inanmıyorum sana
いいえ、いいえ、無駄に懇願しないでください、私はあなたのことを信じません。
Hayır hayır gözyaşına da hayır inanmıyorum sana
いや、だめ、だめ、涙、信じられない
Hayır hayır yüzbin kere hayır acı çektirme bana
いやいや、10万回いや、私を苦しめないでください
Hayır hayır yüzbin kere hayır inanmıyorum sana
いやいや、10万回もいいえ、信じられない
Sen hiçbir zaman dost olmadın
あなたは決して友達ではありませんでした
Sen hiçbir zaman destek olmadın
あなたは決して協力的ではありませんでした
Yıllarca hep sustum ama birtek şey istiyorum senden
私は何年も黙っていましたが、あなたに一つだけお願いしたいことがあります。
Onurlu bir yabancı gibi lütfen artık çık git bu yerden
名誉ある見知らぬ人のようにこの場を去ってください。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
