Nenni Bebek 歌詞 日本語訳
バリシュ・マンソ - ネンニ・ベベク
by Barış Manço
Barış Manço - Nenni Bebek の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Elmalıdan çıktım yayan
私はエルマルを徒歩で出発しました
Emmim atlı dayım yayan
私の叔父は馬に乗って歩いています
Dayan hey dizlerim dayan
待ってよ、膝をついて待って
Bebek beni del'eyledi
赤ちゃんが私を狂わせた
Yaktı yıktı kül eyledi
燃えて壊れて灰になった
Nenni nenni nenni nenni nenni nenni nenni bebek oy
おばあちゃん おばあちゃん おばあちゃん おばあちゃん おばあちゃん おばあちゃん 赤ちゃん オイ
Deve var deveden yüce
ラクダより高いラクダがいる
Deveyi yüklettim gece
夜にラクダに荷物を積みました
Nicedeyim anam nice
私は優しい、母も優しい
Bebek beni del'eyledi
赤ちゃんが私を狂わせた
Yaktı yıktı kül eyledi
燃えて壊れて灰になった
Nenni nenni nenni nenni nenni nenni nenni bebek oy
おばあちゃん おばあちゃん おばあちゃん おばあちゃん おばあちゃん おばあちゃん 赤ちゃん オイ
Ak gögüsten sütler akar
白い胸からミルクが溢れ出す
Kavım kardaş yola bakar
兄と妹は道を見ます
Yasım obayı yakar
ヤシムは部族を焼き払う
Bebek beni del'eyledi
赤ちゃんが私を狂わせた
Yaktı yıktı kül eyledi
燃えて壊れて灰になった
Nenni nenni nenni nenni nenni nenni nenni bebek oy
おばあちゃん おばあちゃん おばあちゃん おばあちゃん おばあちゃん おばあちゃん 赤ちゃん オイ
Bir taş attım yuvarlandı
石を投げたら転がって行った
Gitti beşiğe dayandı
彼は行ってゆりかごにもたれかかりました
Sandım ki bebek uyandı
赤ちゃんが起きたのかと思った
Bebek beni del'eyledi
赤ちゃんが私を狂わせた
Yaktı yıktı kül eyledi
燃えて壊れて灰になった
Nenni nenni nenni nenni nenni nenni nenni bebek oy
おばあちゃん おばあちゃん おばあちゃん おばあちゃん おばあちゃん おばあちゃん 赤ちゃん オイ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
