She Walked Away Songtekst Nederlandse Vertaling
BarlowGirl - Ze liep weg
by BarlowGirl
BarlowGirl - She Walked Away songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
She couldn't take one more day
Ze kon het niet nog een dag volhouden
Home was more her prison now
Thuis was nu meer haar gevangenis
Independence called out
De onafhankelijkheid riep
She had to get it
Ze moest het halen
A fight was all she needed
Een gevecht was alles wat ze nodig had
To give her reason
Om haar reden te geven
She slammed the door with no goodbye
Zonder afscheid te nemen sloeg ze de deur dicht
And knew that it was time
En wist dat het tijd was
Now she's driving too fast
Nu rijdt ze te snel
She didn't care to glance behind
Ze had er geen zin in om achterom te kijken
And through her tears she laughed
En door haar tranen lachte ze
It's time to kiss the past goodbye
Het is tijd om het verleden vaarwel te zeggen
I'm finally on my own
Ik ben eindelijk alleen
Don't try to tell me no
Probeer mij geen nee te zeggen
There's so much more for me
Er is zoveel meer voor mij
Just watch what I will be
Kijk maar eens naar wat ik zal zijn
She walked away
Ze liep weg
Couldn't say why she was leaving\
Ik kon niet zeggen waarom ze wegging\
She walked away
Ze liep weg
She left all she had believed in
Ze liet alles achter waarin ze had geloofd
She walked away
Ze liep weg
((Same as Vs 1))
((Hetzelfde als versus 1))
Not a day goes by
Er gaat geen dag voorbij
For the one she's left behind
Voor degene die ze achterlaat
They're always asking why
Ze vragen altijd waarom
And thoughts of her consume their mind
En gedachten aan haar verteren hun geest
God please let her know
God, laat het haar alstublieft weten
The love we tried to show
De liefde die we probeerden te tonen
We'd promise anything
We zouden alles beloven
If you'd just bring her home
Als je haar maar naar huis zou brengen
Tell her we love her
Vertel haar dat we van haar houden
Tell her she's wanted
Vertel haar dat ze gezocht wordt
One more thing God
Nog één ding God
Tell her please come home
Zeg haar dat je alsjeblieft naar huis moet komen
Please come home
Kom alsjeblieft naar huis
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
