Zonder woorden كلمات أغنية ترجمة عربية

- Info -
- معلومات -
Bmsus4: 2-2-2-x-x-x
Bmsus4: 2-2-2-x-x-x
- Info -
- معلومات -
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
Ik adem slechts wanneer jij ademt
أنا أتنفس فقط عندما تتنفس
Ik droom alleen wanneer jij droomt
أنا أحلم فقط عندما تحلم
En is het licht uit in de kamer
والأضواء مطفأة في الغرفة
Dan weet ik nog wat er zich afspeelt in je hoofd
ثم أعرف ما يدور في رأسك
Verse 2:
الآية 2:
Ik fluister slechts wanneer jij fluistert
أنا أهمس فقط عندما تهمس
Ik zwijg alleen omdat jij raadt
أنا صامت فقط لأنك تخمن
En hoe dat komt dat weet ik zelf niet
وأنا لا أعرف كيف يحدث ذلك
Omdat jij zonder woorden weet waar het om gaat
لأنك تعرف بدون كلمات ما يدور حوله الأمر كله
Strofe 3:
المقطع 3:
Wij leggen zelden onze ziel bloot
نادرا ما نكشف عن أرواحنا
Maar zoals dat voetbaltechnisch heet
ولكن كما يطلق عليه من الناحية الفنية في كرة القدم
Dribbel je dwars door mijn defensie heen
مراوغة مباشرة من خلال دفاعي
Omdat jij zonder woorden toch van wanten weet
لأنك تعرف الحبال حتى بدون كلام
Solo:
منفردا:
Strofe 4:
المقطع 4:
Ik droom alleen als jij wil dromen
أنا أحلم فقط عندما تريد أن تحلم
En als ik soms al eens iets mis
وأحيانًا أفتقد شيئًا ما
Dan denk jij nooit hoe zou dat komen
ثم لن تفكر أبدًا كيف يمكن أن يحدث ذلك
Omdat jij zonder woorden weet hoe laat het is
لأنك تعرف ما هو الوقت بدون كلمات